-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Portugiesisch
Übersetzungen für „ausleuchten“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch (Springe zu Portugiesisch » Deutsch)
Meintest du vielleicht:
aufleuchten
,
auswuchten
,
ausrichten
,
auslauten
,
ausleihen
,
anfeuchten
,
einleuchten
,
erleuchten
,
beleuchten
und
leuchten
auf|leuchten VERB intr
leuchten [ˈlɔɪçtən] VERB intr
beleuchten* VERB trans
1. beleuchten (mit Licht):
ein|leuchten VERB intr
an|feuchten [ˈanfɔɪçtən] VERB trans
aus|richten VERB trans
1. ausrichten:
2. ausrichten (erreichen):
5. ausrichten CH (bezahlen):
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Zweimal im Jahr, im Frühjahr und Herbst, bietet der Tunnel ein grandioses Schauspiel, wenn die genau im Tunneleingang stehende Sonne den Tunnel komplett ausleuchtet.de.wikipedia.org
- Seine Romane und Biografien befassen sich eher mit Ausschnitten der Wirklichkeit als mit Fiktionen, diese werden aber sehr vertieft durch Ausleuchten verschiedenartigster Facetten.de.wikipedia.org
- Es dient dem großräumigen und weitgehend schattenfreien Ausleuchten von Einsatzstellen, um auch problemlos Bergungs- und Rettungsarbeiten bei Dunkelheit zu ermöglichen.de.wikipedia.org
- Als Hellfeldmikroskopie werden Mikroskopierverfahren bezeichnet, bei denen sich das zu beobachtende Objekt vor einem hellen Hintergrund befindet und dieses helle Feld das mikroskopische Bild ausleuchtet.de.wikipedia.org
- Über dem Chorraum befindet sich ein runder Dachaufbau mit rechteckigen Fenstern, die den Altarbereich, gegenüber den sonst dunklen Innenraum, hell ausleuchten.de.wikipedia.org
- Heute leisten die stärksten Super-Trouper-Modelle 1600 Watt bis hin zu 2000 Watt und können Objekte bis in rund 115 Metern trennscharf ausleuchten.de.wikipedia.org
- Sie stießen wieder auf die Westfalen, die ein Erkennungssignal schoss und die Zerstörer mit ihren Scheinwerfern ausleuchtete.de.wikipedia.org
- Ist sichtbares Licht oder Infrarotstrahlung für diesen Verstärkungseffekt nicht ausreichend vorhanden, kann eine Infrarotlampe die Umgebung unsichtbar für das menschliche Auge ausleuchten.de.wikipedia.org
- Dazu gehörten der Bau von Zäunen an den Bahnsteigenden und das Ausleuchten dunkler Winkel.de.wikipedia.org
- Sie bieten ebenfalls schattenfreie Beleuchtung, sind allerdings im Ausleuchten etwas ungleichmäßiger.de.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch