Übersetzungen für „beischaffend“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch

freischaffend ADJ

freischaffend

autónomo

freischaffende Künstlerin

artista mf free lance

beschaffen*¹ VERB trans

beschaffen

arranjar

beschaffen

conseguir

erschaffen* VERB trans geh

erschaffen

criar

geschaffen [gəˈʃafən]

geschaffen pp von schaffen:

Siehe auch: schaffen , schaffen

schaffen² VERB trans

schaffen (bewältigen)

conseguir (fazer)

schaffen (Prüfung)

conseguir passar em

schaffst du das alleine?

consegues (fazer) isso sozinho?

das wäre geschafft!

conseguimos!

schaffen¹ <schafft, schuf, geschaffen> [ˈʃafən] VERB trans

1. schaffen:

schaffen (erschaffen)

criar

schaffen (gründen)

fundar

schaffen (gründen)

instituir

2. schaffen:

schaffen (Ordnung)

pôr

schaffen (Platz)

arranjar

schaffen (Voraussetzungen)

criar

verschaffen* VERB trans

verschaffen

arranjar

verschaffen

proporcionar

sich Dat Respekt verschaffen

impor respeito

schaffen¹ <schafft, schuf, geschaffen> [ˈʃafən] VERB trans

1. schaffen:

schaffen (erschaffen)

criar

schaffen (gründen)

fundar

schaffen (gründen)

instituir

2. schaffen:

schaffen (Ordnung)

pôr

schaffen (Platz)

arranjar

schaffen (Voraussetzungen)

criar

ab|schaffen VERB trans

1. abschaffen:

abschaffen (aufheben)

anular

abschaffen (Gesetz)

revogar

abschaffen (Gesetz)

abolir

2. abschaffen (Auto, Fernseher):

abschaffen

desfazer-se de

an|schaffen VERB trans

anschaffen

adquirir

anschaffen

comprar

aus|schaffen VERB trans CH

ausschaffen

expulsar

beisammen [baɪˈzamən] ADJ

beisammen

juntos

beisammen

reunidos

er hat sie nicht alle beisammen

ele não tem a cabeça no sítio

betreffend ADJ

betreffend

respetivo

betreffend

em questão

Wissensecke: Präpositionen mit Akkusativ

Beischlaf <-s> SUBST m kein Pl geh

Beischlaf

coito m

Beistand <-(e)s, -stände> SUBST m

1. Beistand (Hilfe):

Beistand

ajuda f

Beistand

auxílio m

2. Beistand JUR:

Beistand

advogado(-a) m (f)

Beistand

conselheiro(-a) m (f)

bei|setzen VERB trans

beisetzen

enterrar

bei|stehen VERB intr

beistehen irr:

jdm beistehen

ajudar alguém

jdm beistehen

auxiliar alguém