Übersetzungen für „betextung“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch

Beteuerung <-en> SUBST f

Beteuerung

afirmação f solene

beteilen* VERB trans A

beteilen mit

prover de

beteuern* VERB trans

beteuern

asseverar

beteuern

reiterar

Betonung <-en> SUBST f

1. Betonung (von Wort):

Betonung

acentuação f

2. Betonung (Hervorhebung):

Betonung

ênfase f

Beratung <-en> SUBST f

1. Beratung:

Beratung (Ratschlag)

conselho m

Beratung (ärztlich)

consulta f

2. Beratung (Besprechung):

Beratung

discussão f

Leistung <-en> SUBST f

1. Leistung SPORT:

Leistung (Arbeit)

trabalho m

Leistung (gutes Ergebnis)

obra f

Leistung (gutes Ergebnis)

desempenho m

Leistung (gutes Ergebnis)

performance f

Leistung (im Beruf)

mérito m profissional

Leistung (Schule)

aproveitamento m

2. Leistung (Leistungsfähigkeit):

Leistung

capacidade f

3. Leistung:

Leistung (von Maschine, Fabrik)

rendimento m

Leistung (von Maschine, Fabrik)

produção f

Leistung (von Motor)

potência f

Stiftung <-en> SUBST f

Stiftung

fundação f

Stiftung

instituição f

Abwertung <-en> SUBST f WIRTSCH

Abwertung

desvalorização f

Ableitung <-en> SUBST f

Ableitung LING, MATH

derivação f

Beteiligung <-en> SUBST f

1. Beteiligung (an Veranstaltung):

Beteiligung

participação f

2. Beteiligung:

Beteiligung (Mitwirken)

colaboração f

Beteiligung (geschäftlich)

participação f

Beteiligung JUR

implicação f

Betrachtung <-en> SUBST f

1. Betrachtung kein Pl:

Betrachtung (Ansehen)

contemplação f

Betrachtung (genau)

observação f

Betrachtung (genau)

exame m

2. Betrachtung (Überlegung):

Betrachtung

reflexão f

Betrachtung

consideração f

Betreuung SUBST

Benutzereintrag

Betreuung (das Betreuen, das Betreutwerden) f

cuidados mpl

Betreuung von... (Betreuer/ Betreuerin)

assistência a... f

ärztliche Betreuung f

assistência médica f

persönliche Betreuung f

assistência (f) pessoal

rechtliche Betreuung f JUR

curatela f