Deutsch » Portugiesisch

Gewerbe <-s, -> [gəˈvɛrbə] SUBST nt

1. Gewerbe (Tätigkeit):

2. Gewerbe kein Pl (Betrieb):

bewegt [bəˈve:kt] ADJ

2. bewegt (Meer):

3. bewegt (ergriffen):

Erwerb <-(e)s> [ɛɐˈvɛrp] SUBST m kein Pl

2. Erwerb (Tätigkeit):

Bewerber(in) <-s, - [oder -innen]> SUBST m(f)

Wettbewerb <-(e)s, -e> [ˈvɛtbəvɛrp] SUBST m

1. Wettbewerb (Veranstaltung):

Wettbewerb SPORT

2. Wettbewerb kein Pl (Konkurrenz):

Bewerbung <-en> SUBST f

beweisbar ADJ

Beweis <-es, -e> [bəˈvaɪs] SUBST m

1. Beweis (Nachweis):

prova f

2. Beweis (Zeichen):

prova f
mostra f

bewusst [bəˈvʊst] ADJ, bewußt ADJ

2. bewusst (bereits bekannt):

o/a tal

3. bewusst (absichtlich):

Adverb <-s, -ien> [atˈvɛrp] SUBST nt

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Bei den Schwimmweltmeisterschaften 2003 und 2013 wurde das Schwimmbad für die Bewerbe im Wasserspringen genutzt.
de.wikipedia.org
Zu ihren Aufgabenbereichen zählen der Verkauf von Büchern und anderen Medien, kaufmännische Tätigkeiten sowie das Bestellen und Bewerben der Produkte.
de.wikipedia.org
Er nahm sowohl im Einzel als auch im Doppel an der Sommer-Universiade 2017 teil, schied jedoch in beiden Bewerben bereits in der zweiten Runde aus.
de.wikipedia.org
Im folgenden Jahr nannte das Land nicht für den Bewerb.
de.wikipedia.org
Am Slopestyle-Bewerb der Männer nahmen 49 Snowboarder aus 19 Ländern teil.
de.wikipedia.org
2008 wurde der Bewerb ausnahmsweise nur mit Amateur-Teams ausgetragen, um mehr Spieltermine für die Meisterschaft frei zu haben.
de.wikipedia.org
Fast ein Jahrzehnt lang fuhr er Motocrossrennen und ging vor allem bei regionalen und nationalen Bewerben an den Start.
de.wikipedia.org
Der Bewerb um das Feuerwehrleistungsabzeichen in Gold umfasst nun auch viele Tätigkeiten, die ein Feuerwehrmitglied in der täglichen Einsatzpraxis anwenden kann.
de.wikipedia.org
Es gibt derzeit keine Relegation zwischen den beiden Bewerben.
de.wikipedia.org
Inklusive des Titelverteidigers nahmen 27 Länder an dem Bewerb teil.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"bewerb" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português