Übersetzungen für „brotfruchtbaum“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch

fruchtbar ADJ

1. fruchtbar:

fruchtbar (Mensch, Tier)

fértil

fruchtbar (Mensch, Tier)

fecundo

fruchtbar (Boden)

fértil

2. fruchtbar (nützlich):

fruchtbar

produtivo

unfruchtbar ADJ

1. unfruchtbar (Boden):

unfruchtbar

estéril

unfruchtbar

infrutífero

2. unfruchtbar (Tier, Person):

unfruchtbar

estéril

unfruchtbar

infecundo

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Kokosnusspalmen, Brotfruchtbäume, Gemüsebananen, Sagopalmen und Zuckerrohr werden kultiviert.

de.wikipedia.org

Es gab Kokospalmen und Brotfruchtbäume, und er fand Anzeichen früherer polynesischer Besiedlung.

de.wikipedia.org

Das Verladen der Brotfruchtbäume nahm wenig Zeit in Anspruch, sodass die Mannschaft den fünfmonatigen Landaufenthalt weitgehend frei von den Pflichten des Schiffsalltags verbringen konnte.

de.wikipedia.org

Das Schiff verbrachte fünf Monate dort, da sich der Brotfruchtbaum zur Ankunftszeit in einer Ruhephase befand und nicht sofort Stecklinge zu ziehen waren.

de.wikipedia.org

Zeichen 034 zeigt den Brotfruchtbaum, eine Pflanze, die niemals auf der Osterinsel heimisch war.

de.wikipedia.org

Dort pflanzte er auch die ersten Brotfruchtbäume der Insel.

de.wikipedia.org

Botanisch sind dort Feigenbäume, Brotfruchtbäume, Palmen, Bananen und Schraubenbäume präsent.

de.wikipedia.org

Es werden Pferde gehalten zur Bewirtschaftung der Felder, wo unter anderem Brotfruchtbaum angebaut wird.

de.wikipedia.org

Die Inseln sind mit Palmen und Brotfruchtbäumen bewachsen und von Sandstränden und klaren Lagunen umgeben.

de.wikipedia.org

Der einhäusige, monözische Brotfruchtbaum trägt getrennt männliche und weibliche Blütenstände, aus denen sich bis zu drei Ernten im Jahr entwickeln, die jeweils bis zu 50 Fruchtstände liefern.

de.wikipedia.org