Übersetzungen für „cargohose“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch

Badehose <-n> SUBST f

Badehose

calção m de banho

Cordhose <-n> SUBST f

Cordhose

calças f Pl de bombazina [oder Bras de veludo cotelê]

Turnhose <-n> SUBST f

Turnhose

calções m Pl de ginástica

Latzhose <-n> SUBST f

Latzhose

calças f Pl à jardineira

Latzhose

macacão m

Narkose <-n> [narˈko:zə] SUBST f

Narkose

anestesia f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Hosen werden bei der Streifenuniform fußlang mit schwarzen Lederschuhen getragen, im Falle der Einsatzuniform als in schwarze Schaftstiefel eingesteckte Cargohose.

de.wikipedia.org

An den Seiten befanden sich aufgesetzte Taschen, wie bei den heutigen Cargohosen.

de.wikipedia.org

Die Tagesdienstkleidung besteht aus einem schwarzen Blouson, einem hellblau-grauen Oberhemd für Herren bzw. einer Bluse für Damen, einer dunkelgrauen Cargohose, schwarzen Halbschuhen und Socken.

de.wikipedia.org

Von etwa 1990/95 bis um 2010/15 war die Cargohose in weiten Kreisen der Gesellschaft als Alltagsbekleidung akzeptiert, verlor dann aber recht plötzlich an Ansehen.

de.wikipedia.org

Dabei setzt sich die Dienstbekleidung aus einem blauen Hemd mit gelb abgesetzten Schulterstücken, einer im gleichen Farbton gehaltenen Schutzweste, einer grauen Cargohose und einem blauen Barett zusammen.

de.wikipedia.org

Diese besteht aus einem hellblauen Hemd, einer grauen Cargohose sowie einem schwarzen Blouson und schwarzer Baseballmütze.

de.wikipedia.org

Alternativ sind auch Pullover, Strickjacke, Weste und Cargohose erlaubt.

de.wikipedia.org