Übersetzungen für „Choke“ im Portugiesisch » Deutsch-Wörterbuch

estrangulador

Choke m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Als Weiterentwicklung gab es die Startautomatik, die die Aktivierung und Rückstellung des Chokes, teils temperaturgesteuert, selbsttätig durchführt (siehe folgenden Abschnitt).

de.wikipedia.org

Es gibt manuelle, halbautomatische und automatische Varianten des Choke.

de.wikipedia.org

Die Kraft des Chokes entsteht nun, wenn er beide Arme kreuzt und so den Kragen zuzieht.

de.wikipedia.org

Relevanter als die nicht immer eindeutig voneinander abgrenzbare Wirkung der Chokes ist die Unterscheidung in Bezug auf die Technik, mit der sie ausgeführt werden.

de.wikipedia.org

Am Armaturenbrett des Fahrers befanden sich Tachometer, Kompass, Thermometer, Öldruck- und Batterieanzeige sowie Schalter für Zündung, Anlasser, Choke und die beiden Scheinwerfer.

de.wikipedia.org

Besonders bei kaltem Motor ist ein Starten ohne Choke oft nicht möglich.

de.wikipedia.org

Choke oder Startmehrmenge in die richtigen Stellungen gebracht wurden.

de.wikipedia.org

Der Vergaser hat verbundene Betätigungselemente für Gas und Choke, damit der Motor auch in kaltem Zustand leicht startet.

de.wikipedia.org

Nur die 1,5- und 2,6-Liter-Motoren besaßen noch einen manuell zu betätigenden Starterzug (manueller Choke).

de.wikipedia.org

Dadurch erhöht er mit seinem Torso den Druck auf den Nacken/Hinterkopf des Gegners und presst diesen so in den Choke hinein.

de.wikipedia.org