Deutsch » Portugiesisch
Meintest du vielleicht: Uhr , Spur , Flur , Tour , stur , zur , pur , nur , Kur , Dur und Chor

Chor <-(e)s, Chöre> [ko:ɐ] SUBST m a ARCHIT

Dur <-> SUBST nt kein Pl MUS

Kur <-en> [ku:ɐ] SUBST f

2. Kur (Aufenthalt):

Kur
termas f
zur Kur fahren
ir para as termas

nur [nu:ɐ] ADV

pur [pu:ɐ] ADJ

zur [tsu:ɐ]

zur = zu der, zu:

Siehe auch: zu

I . zu [tsu:] PRAEP +Dat

6. zu (Art und Weise):

zu
a
zu Fuß
a pé

7. zu (Verhältnis):

zu
para (com)
zwei zu eins siegen
vencer por dois a um
Wissensecke: Präpositionen mit Dativ

II . zu [tsu:] ADV

2. zu ugs (geschlossen):

zu
fechado
zu sein
estar fechado
Tür zu!
fechar a porta!

4. zu (Aufforderung):

mach zu!
anda!
mach zu!
despacha-te!
nur zu!
vamos!
nur zu!
coragem!

III . zu [tsu:] KONJ

stur [ʃtu:ɐ] ADJ

Tour <-en> [tu:ɐ] SUBST f

2. Tour (Strecke):

Tour
trajeto m
Tour
itinerário m

3. Tour TECH (Umdrehung):

Tour
rotação f

Flur1 <-(e)s, -e> [flu:ɐ] SUBST m

Spur <-en> [ʃpu:ɐ] SUBST f

2. Spur (Fahrspur):

Spur
faixa f de rodagem
die Spur wechseln
mudar de faixa

4. Spur (beim Tonband):

Spur
faixa f

Uhr <-en> [u:ɐ] SUBST f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Kummler & Matter baute die Fahrleitungen Arth-Goldau-Zug, Lausanne-Sion, Bahnhof Thun, Aarau-Brugg, Bahnhof Olten, Olten-Aarburg, Bahnhof Bern, Daillens-Yverdon, Langenthal-Burgdorf, La Conversion-Grandvaux, Solothurn-Grenchen, Bahnhof Chur und Teile der Strecke Zürich-Luzern.
de.wikipedia.org
Seit seiner Pensionierung ist er als Lehrbeauftragter an der Hochschule für Technik und Wirtschaft in Chur und als Senior Partner der Unternehmungsberatung PRO4S&Partner tätig.
de.wikipedia.org
Gegründet wurde die Zeitung 1852 von den Buchdruckern Pargätzi & Felix in Chur als Tagblatt für den Kt.
de.wikipedia.org
Von 1993 bis 1994 war Cavigelli als Praktikant am Kantonsgericht Graubünden und von 1994 bis 1995 in der Kanzleigemeinschaft «Vincenz & Partner» in Chur tätig.
de.wikipedia.org
Zeitschrift für bündnerische Geschichte, Landes- u. Volkskunde» bei Gasser & Eggerlin in Chur gegründet und ist neben dem Bündner Kalender eine der ältesten Zeitschriften des Kantons.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"chur" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"chur" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste