Deutsch » Portugiesisch
Meintest du vielleicht: Untertasse , Terrasse , Bausparkasse , Güteklasse , Sackgasse , dachte , Hunderasse und Dachverband

Terrasse <-n> [tɛˈrasə] SUBST f a LANDW

Untertasse <-n> SUBST f

Dachverband <-es, -bände> SUBST m

Hunderasse <-n> SUBST f

dachte [ˈdaxtə]

dachte imp von denken:

Siehe auch: denken

denken <denkt, dachte, gedacht> [ˈdɛŋkən] VERB intr

Verbtabelle anzeigen

Sackgasse <-n> SUBST f

Güteklasse <-n> SUBST f

Bausparkasse <-n> SUBST f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
6 musste das Mansarddach der Dachterrasse weichen, es erfolgte jedoch später ein Rückbau.
de.wikipedia.org
Außerdem wurden die Dachterrasse neu gestaltet, die Panoramaaufzüge erneuert und die Büros modernisiert.
de.wikipedia.org
Die Geschäfte, das Café im Hotel und die Dachterrasse sind frei zugänglich; man trägt sich lediglich beim Pförtner in ein Besucherbuch ein.
de.wikipedia.org
Der Komplex mit seinen zahlreichen Dachterrassen wurde als „begehbarer Hügel“ konzipiert und erinnert damit entfernt an einem mesopotamischen Ziggurat.
de.wikipedia.org
Um die Villa heute zu erreichen, durchquert man die Demidoff-Galerie, auf deren Dachterrasse sie sich befindet.
de.wikipedia.org
Der Königsbau verfügt über einen um ein Geschoss erhöhten Mittelteil mit seitlichen Dachterrassen.
de.wikipedia.org
Allerdings sei ein Hauptfehler des Konzepts die fehlende Privatsphäre; die vielen Dachterrassen hätten selbst Wohn- und Schlafzimmerfenster zu nah aneinander gerückt.
de.wikipedia.org
Ein charakteristisches Element des Komplexes ist auch eine große, neue Dachgaube, die auf eine Erweiterung nach hinten hinweist, die zur Öffnung zahlreicher Dachterrassen führt.
de.wikipedia.org
Das Haus besitzt des Weiteren ein Schornstein sowie einen rückwärtigen Wirtschaftstrakt mit Dachterrasse.
de.wikipedia.org
An der südöstlichen Ecke ist ein zweistöckiger Bau mit Walmdach sowie ein einstöckiger Bau mit Dachterrasse angebaut, ein weiterer Anbau an der nordwestlichen Ecke.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"dachterrasse" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"dachterrasse" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste