Deutsch » Portugiesisch

Übersetzungen für „eingesendet“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch (Springe zu Portugiesisch » Deutsch)

ein|senden VERB trans

Verbtabelle anzeigen

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Dabei werden oft auch Artikel zu kommenden oder vergangenen regionalen Ereignissen eingesandt, über die in den etablierten Medien wenig bis gar nicht berichtet wird.
de.wikipedia.org
Darauf sind die Wünsche für die Zukunft gespeichert, die im Rahmen eines Schulwettbewerbs von 8000 Kindern und Jugendlichen eingesandt wurden.
de.wikipedia.org
Der Fehler kann nur durch eine Reparatur behoben werden, zu der das Smartphone eingesandt werden muss.
de.wikipedia.org
Wird keine Verlängerung beantragt, müssen die Schilder eingesandt werden.
de.wikipedia.org
Jahrelang musste er seine Predigtentwürfe an die Deutsche Kanzlei einsenden und genehmigen lassen.
de.wikipedia.org
Für das Festival 2006 wurden Filme aus über 40 Nationen eingesandt.
de.wikipedia.org
Anfangs sollten die Teilnehmer ihre Filme zu einem bestimmten Thema einsenden, heute sind nur noch das Filmformat und eine Höchstlänge vorgegeben.
de.wikipedia.org
Alle deutschen Staatsbürger konnten durch Einsenden von Postkarten entscheiden.
de.wikipedia.org
Die Fachartikel werden meist von externen Fachleuten eingesendet und redaktionell überarbeitet.
de.wikipedia.org
Es durften erstmals beliebig viele Teile eingesandt werden, für jedes war eine Gebühr von 90 € zu entrichten.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste