Übersetzungen für „Einliegerwohnung“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch

Einliegerwohnung <-en> SUBST f

Einliegerwohnung

pequena habitação na cave de uma casa, com entrada independente

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Es soll in acht Grundstücke unterteilt werden, die jeweils mit zwei Wohneinheiten (Villen mit Einliegerwohnung) bebaut werden dürfen; Mindestgröße der Grundstücke soll 1200 m² sein.

de.wikipedia.org

Viele Korporationshäuser haben Einliegerwohnungen für die Haushälterin und/oder den Hausmeister.

de.wikipedia.org

Als Einliegerwohnung wird eine zusätzliche Wohnung in einem Eigenheim bezeichnet, die gegenüber der Hauptwohnung von untergeordneter Bedeutung ist.

de.wikipedia.org

Deshalb kann der Zugang zur Einliegerwohnung zum Beispiel von einem gemeinsamen Windfang aus oder über das Treppenhaus der Hauptwohnung erfolgen, weshalb sie grundsätzlich auch im Keller- oder Dachgeschoss möglich ist.

de.wikipedia.org

Allerdings wurden viele Einliegerwohnungen dann nicht frei vermietet, sondern von Familienangehörigen der Hauseigentümer (z. B. Eltern, Großeltern) genutzt.

de.wikipedia.org

Zentral gelegene Einliegerwohnungen wechselten sich ab mit ländlichen Anwesen.

de.wikipedia.org

Es steht im Gegensatz zum Einfamilienwohnhaus (mit oder ohne Einliegerwohnung).

de.wikipedia.org

1801 hatte die eine Feuerstelle (Wohnhaus) sogar zwei Einliegerwohnungen.

de.wikipedia.org

Der Eingangsbau, Gebäude 1, ein ehemaliger Stallspeicher mit Einliegerwohnung, beherbergt Bereiche des ländlichen Handwerks und der Hauswirtschaft auf 450 m².

de.wikipedia.org

Heute werden die erwähnten Aufgaben in den Bereichen Gastronomie und Hauswirtschaft meist von einer Frau oder einem Ehepaar wahrgenommen, die oft in einer Einliegerwohnung des Korporationshauses wohnen.

de.wikipedia.org