Übersetzungen für „einzeldisziplin“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch

interdisziplinär ADJ

interdisziplinär

interdisciplinar

interdisziplinäre Zusammenarbeit

colaboração f interdisciplinar

Disziplin <-en> [dɪstsiˈpli:n] SUBST f

1. Disziplin kein Pl (Ordnung):

Disziplin

disciplina f

2. Disziplin SPORT:

Disziplin

modalidade f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Ausnahme bildete der Weltcupsieg 2008/09 in der schießlastigen Einzeldisziplin, für den sie eine überdurchschnittliche Quote von 88 Prozent benötigte.

de.wikipedia.org

Bei den folgenden Weltmeisterschaften erreichte sie nicht nur ihre erste Goldmedaille bei einer WM, sondern auch ihren ersten Weltcup-Sieg in einer Einzeldisziplin.

de.wikipedia.org

Für den Zweikampf wurde jeweils der beste Versuch der beiden Einzeldisziplinen gewertet.

de.wikipedia.org

Riesenslalom und Fallschirmzielspringen werden als Einzeldisziplinen nacheinander ausgetragen.

de.wikipedia.org

In den Einzeldisziplinen konnte er bei den Deutschen Meisterschaften mehrfach Silber und Bronze erringen.

de.wikipedia.org

2017 entschied sie sich aufgrund von Kniebeschwerden vom Siebenkampf zurückzutreten und startet fortan nur noch in Einzeldisziplinen.

de.wikipedia.org

Titel werden in den Einzeldisziplinen Freistil-, Brust-, Rücken-, Schmetterling- und Lagenschwimmen sowie in den Mannschaftsdisziplinen Freistilstaffel und Lagenstaffel über verschiedene Strecken vergeben.

de.wikipedia.org

Sie gewann alle Einzeldisziplinen über 5, 10 und 20 Kilometer.

de.wikipedia.org

2010 und 2011 nahm sie an den Badminton-Weltmeisterschaften teil, 2012 an den Europameisterschaften im Team und in den Einzeldisziplinen.

de.wikipedia.org

Sie schloss die Saison als Neunte des Gesamtweltcups ab und erreichte in keiner Einzeldisziplin einen Platz unter den ersten Drei.

de.wikipedia.org