Deutsch » Portugiesisch

I . entschlossen [ɛntˈʃlɔsən]

entschlossen pp von entschließen:

II . entschlossen [ɛntˈʃlɔsən] ADJ

Siehe auch: entschließen

I . geschlossen [gəˈʃlɔsən]

geschlossen pp von schließen:

II . geschlossen [gəˈʃlɔsən] ADJ

2. geschlossen (Vokal):

Siehe auch: schließen

II . schließen <schließt, schloss, geschlossen> VERB intr

2. schließen (folgern):

geflossen [gəˈflɔsən]

geflossen pp von fließen:

Siehe auch: fließen

II . entbinden* VERB intr

entbinden irr (gebären):

dar à luz

genossen [gəˈnɔsən]

genossen pp von genießen:

Siehe auch: genießen

genießen <genießt, genoss, genossen> VERB trans

1. genießen (Reise, Leben):

genießen ugs

3. genießen (Ausbildung, Erziehung):

II . ab|lassen VERB intr

an|lassen VERB trans irr

1. anlassen (Motor, Maschine):

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Bei einem Stopp entblößt der Fahrer sein Genital, was sie aber nicht davon abhält, die transportierten Schweine mit Wasser zu versorgen.
de.wikipedia.org
Neben dem Quecksilbermanometer wird ein Gummiball zum Aufpumpen der Manschette benötigt, darüber hinaus muss der Patient für eine korrekte Messung den Oberarm entblößen.
de.wikipedia.org
Mit Hochziehen des Schwerts zum wuchtigen Frontalangriff wird die ganze Innenseite der schwertführenden Arme entblößt und kann mit einem Ausfallschritt und präziser Schwertführung getroffen werden.
de.wikipedia.org
Zwei halb entblößte Frauen treiben nebeneinander, auf halber Höhe über dem Boden schwebend, schlafend durch eine eisige Berglandschaft.
de.wikipedia.org
Andere Untersuchungen zeigten, dass durch die epiperiostale Präparation der Alveolarknochen nicht entblößt und eine Resorption von Alveolarknochen vermieden wird.
de.wikipedia.org
Er hüllt sich in seinen Mantel, doch sie umarmt ihn mit Leidenschaft bis er sich losreißt und entblößt vor ihr steht.
de.wikipedia.org
Wer „die Scham seiner Schwester entblößt“ – das heißt ihre „Nacktheit aufgedeckt“ – habe, müsse die Folgen seiner Schuld tragen ().
de.wikipedia.org
Die steileren Kalkhänge besitzen als Vegetation dürftige Trockenrasen, sind teilweise aber auch bis auf das Gestein entblößt.
de.wikipedia.org
Nach der Messe vom letzten Abendmahl am Gründonnerstag wird der Altar zeremoniell entblößt, das heißt, Altarwäsche, Leuchter und Altarkreuz werden entfernt.
de.wikipedia.org
Tiere in Bedrängnis entblößen ihre Zähne oder schlagen mit den scharfen Krallen zu.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"entblößen" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português