Übersetzungen für „entscheidungsgewalt“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch

Entscheidungsspiel <-(e)s, -e> SUBST nt SPORT

Entscheidungsspiel

jogo m decisivo

Entscheidung <-en> SUBST f

Entscheidung

decisão f

eine Entscheidung treffen/fällen

tomar uma decisão

Scheidungsanwalt SUBST

Benutzereintrag

Scheidungsanwalt m

advogado especializado em divórcio m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Auch wenn prinzipiell Vorgesetzte eine höhere Entscheidungsgewalt haben und nicht angreifbar sind, wird der Aspekt der verschiedenen Ränge nie thematisiert.

de.wikipedia.org

Gemeindewahlen fanden nicht mehr statt, der Gemeindevorsteher hatte alleinige Entscheidungsgewalt.

de.wikipedia.org

Das mittlere Management kommt der Notwendigkeit der internen Abstimmung und damit einhergehendem Verzicht auf Entscheidungsgewalt nicht nach.

de.wikipedia.org

Die Frauen genießen mehr Freiheiten und Entscheidungsgewalt als die Frauen der anderen Volksgruppen.

de.wikipedia.org

In jenem Jahr erhielt der Kongress die oberste Entscheidungsgewalt, „den Handel und alle Angelegenheiten mit den Indianern zu regeln“.

de.wikipedia.org

Aufsehenerregend war hier eine Klage im Jahr 2003, die abgewiesen wurde, weil der Richter zu dem Entschluss kam, er habe keine Entscheidungsgewalt über den Mond.

de.wikipedia.org

Der ernannte Zweig besteht aus verschiedenen Stufen von Beratern, welche von den gewählten Gremien ernannt werden, diese haben keine Entscheidungsgewalt.

de.wikipedia.org

Der Senat, der die Entscheidungsgewalt hatte, diskutierte die anstehenden Fragen in ausgiebigen Debatten.

de.wikipedia.org

Diese erleichterte Form von Mitgliedschaft behält die Entscheidungsgewalt den klassischen Mitgliedern vor.

de.wikipedia.org

Dabei hat er die Entscheidungsgewalt, in welche Richtung sich die Serie entwickelt.

de.wikipedia.org