Deutsch » Portugiesisch

Übersetzungen für „familienchronik“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch (Springe zu Portugiesisch » Deutsch)

Familienkreis <-es, -e> SUBST m

Familienleben <-s> SUBST nt kein Pl

Familienstand <-(e)s> SUBST m kein Pl

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Es gab großes Interesse der Familien und neben einer Gartenparty zum Kennenlernen wurden auch viele alte Urkunden und Familienchroniken überreicht.
de.wikipedia.org
Er erkannte die Bedeutung der Familienchronik, veröffentlichte aber nur kurze Auszüge.
de.wikipedia.org
Insgesamt gehen etwa 42 Familienchroniken auf seine aufwändigen Recherchen zurück.
de.wikipedia.org
In seiner Familienchronik hat er diese Collage-Technik zu hoher Perfektion ausgebaut.
de.wikipedia.org
Diese später in der Familienchronik ausgeführte Herkunfts- und Wappenlegende war jedoch zweifellos fingiert.
de.wikipedia.org
Die Familienchronik der Berlichingens sieht daher eine Berechtigung zur Annahme, dass dort bereits damals Vorfahren der Familie lebten.
de.wikipedia.org
Die heute allen zugängliche Arbeitsweise mit dem Computer und die Digitalisierung von Dokumenten und Fotos ermöglicht die Herstellung von Familienchroniken mit Anschauungswert und ihre Vervielfältigung.
de.wikipedia.org
Bekanntester Bewohner war Ulrich von Werdum (* 1632;&shy;† 1681), der Verfasser der Series Familiae Werdumanae, einer Haus- und Familienchronik.
de.wikipedia.org
Dies wird bereits in seinen 1920 veröffentlichten frühen Werken deutlich, in welchen er seine Familienchronik verarbeitete.
de.wikipedia.org
Familienchroniken können Bilddokumente und wichtige Urkunden der Eltern, Großeltern und Urgroßeltern und ihrer Geschwister beinhalten.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"familienchronik" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"familienchronik" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português