Deutsch » Portugiesisch

Klimaveränderung <-en> SUBST f

Völkerwanderung <-en> SUBST f HIST

Verminderung <-en> SUBST f

Formulierung <-en> SUBST f

1. Formulierung (Vorgang):

2. Formulierung (Ergebnis):

Auswanderung <-en> SUBST f

Zuwanderung <-en> SUBST f

Einwanderung <-en> SUBST f

Behinderung <-en> SUBST f

2. Behinderung MED:

Bewunderung SUBST f kein Pl

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
In der Behandlung kamen jedoch Patienten mit sagittalen Formveränderungen neu hinzu.
de.wikipedia.org
Der Kontakt kann durch eventuelle, starke Krafteinwirkung auch erhebliche Formveränderungen hervorrufen.
de.wikipedia.org
Tatsächlich handelte es sich lediglich um Formveränderungen der untersuchten Bakterien als Reaktion auf die von ihm gewählten besonderen Kulturbedingungen.
de.wikipedia.org
Aufwändige Formveränderungen der verarbeiteten Felle hat es vor dem 18. Jahrhundert kaum gegeben.
de.wikipedia.org
Neben Größen- und Formveränderungen lassen sich auch Nierenzysten, örtlich abgegrenzte (fokale) Organschäden, Wassersacknieren und Harnstauungen sowie Tumoren darstellen.
de.wikipedia.org
Die Formveränderung der Bandscheibe selbst kann so ebenfalls abgebildet werden, während sie im Röntgenbild nur indirekt über die Höhenminderung des Zwischenwirbelraums deutlich wird.
de.wikipedia.org
So könne etwa ein Lehmhaufen eine Formveränderung überstehen (er bleibt ein Lehmhaufen), die eine Statue nicht übersteht (sie hört auf, eine Statue zu sein).
de.wikipedia.org
Die Vorteile letzterer Form werden diskutiert, denn sie kann sich genauso drehen wie die runde Form, führt dann jedoch zu deutlich sichtbarer Formveränderung.
de.wikipedia.org
Diese Formveränderungen müssen durch Anschlusspunkte an bestehenden konventionellen Bauten oder aber durch Krafteinleitung in Fundamente aufgenommen werden.
de.wikipedia.org
Außerdem übt eine ideale Flüssigkeit keine Widerstände gegen Formveränderungen aus und kann daher als ideal flüssig im Gegensatz zum starren Körper angesehen werden, der sich jeder Formveränderung widersetzt.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"formveränderung" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português