Übersetzungen für „Gasheizung“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch

Gasheizung <-en> SUBST f

Gasheizung

aquecimento m a gás

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Eine Warmluftheizung blies über einen Ventilator warme Luft von der Gasheizung im Keller durch Schächte im Fußboden.

de.wikipedia.org

Nach Fertigstellung der Kirche gab es mehrere Änderungen: Die Umstellung von einer Ölheizung auf eine Gasheizung oder drei Beton-Buntglasfenster-Risse 1986.

de.wikipedia.org

Bei Waschmaschinen mit Kohle oder Gasheizung wurden die Abgase bzw. Rauchgase zur Erwärmung des Wassers im Vorwärmbehälter genutzt.

de.wikipedia.org

Im Vergleich zu Heizungsformen, die direkt mit Brennstoff betrieben werden (etwa Gasheizung, Ölheizung oder Pelletheizung), sind Elektroheizungen mit Abstand am ineffizientesten.

de.wikipedia.org

Gegenüber einer neuen Öl- oder Gasheizung mit Brennwerttechnologie sind Wärmepumpen, Pelletheizungen und Solarwärmeanlagen zwar in der Anschaffung teurer und werden deshalb mit öffentlichen Fördermitteln bezuschusst.

de.wikipedia.org

Die Heizenergie wird durch eine Holzschnitzel-/Gasheizung sichergestellt.

de.wikipedia.org

Derzeit kostet die Anschaffung einer Kohleheizung etwas mehr als die einer vergleichbaren Öl- oder Gasheizung.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1888 wurde eine Gasheizung in die Kirche eingebaut.

de.wikipedia.org

1927 wurde im Rahmen einer ersten größeren Renovierung das Innere ausgemalt und eine Gasheizung installiert.

de.wikipedia.org

Stammt die elektrische Energie hingegen aus fossilen Quellen, dann ist der ökologische Vorteil gegenüber modernen Gasheizungen nur sehr gering.

de.wikipedia.org