-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Portugiesisch
Übersetzungen für „gedeihlich“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch (Springe zu Portugiesisch » Deutsch)
Ergebnis-Übersicht
- gebrechlich
- Adjektiv und Adverb
- gedanklich
- Adjektiv und Adverb
- bedrohlich
- Adjektiv und Adverb
- gemächlich
- I. Adjektiv und Adverb II. Adverb
- bestechlich
- Adjektiv und Adverb
- unverzeihlich
- Adjektiv und Adverb
- gedeihen
- Intransitives Verb
- reichlich
- Adjektiv und Adverb
- weichlich
- Adjektiv und Adverb
- menschlich
- Adjektiv und Adverb
Meintest du vielleicht:
gebrechlich
,
gemächlich
,
bedrohlich
,
gedanklich
,
bestechlich
,
unverzeihlich
,
menschlich
,
weichlich
,
reichlich
und
gedeihen
gebrechlich [gəˈbrɛçlɪç] ADJ
bedrohlich ADJ
I . gemächlich ADJ
1. gemächlich (langsam):
2. gemächlich (ruhig):
II . gemächlich ADV
bestechlich [bəˈʃtɛçlɪç] ADJ
unverzeihlich [ˈ--ˈ--] ADJ
reichlich ADJ
menschlich ADJ
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Der Ortsrat hat die Belange der Ortschaft zu wahren und auf ihre gedeihliche Entwicklung innerhalb der Gemeinde hinzuwirken.de.wikipedia.org
- In seiner abschließenden Exhortatio muntert er seine Mitbrüder und alle Priester auf, ihre gedeihliche Arbeit fortzusetzen, der Papst erklärt ihnen seine Unterstützung.de.wikipedia.org
- Sie dient vielmehr der Befähigung zur gestalteten Teilhabe und der Entwicklung der Freude am gedeihlichen miteinander.de.wikipedia.org
- Der im alten Siegel noch nicht vertretene Stern ist einerseits sicherer Orientierungspunkt seemännischer Navigation, andererseits als „guter Stern“ Zukunftshoffnung für eine gedeihliche Entwicklung der Stadt und ihrer Bürger.de.wikipedia.org
- Diese Maigebete um gedeihliches Wetter und gute Ernte blieben bis weit in das 19. Jahrhundert erhalten.de.wikipedia.org
- Deshalb war eine gedeihliche Zusammenarbeit zwischen königlicher und ständischer Verwaltung nur schwer möglich.de.wikipedia.org
- Die krönenden Blüten versinnbildlichen eine "gedeihliche, naturverbundene, aufwärtsstrebende Zukunft in harmonischem, christlichen Ausgleich".de.wikipedia.org
- Von daher reicht die Verantwortung für ein gedeihliches Zusammenleben weit über die Politik hinaus.de.wikipedia.org
- Die Hilfsgelder erlauben eine gedeihliche Entwicklung des Unternehmens.de.wikipedia.org
- Am meisten aber lag ihm die gedeihliche Entwicklung der Studierenden am Herzen, denen er neben der profunden Ausbildung im Orgelspiel auf vielfältige Weise den Blick geweitet hat.de.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch