Deutsch » Portugiesisch

Übersetzungen für „gesickert“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch (Springe zu Portugiesisch » Deutsch)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Regenwasser wird vom Navajo-Sandstein absorbiert und sickert durch das Gestein nach unten.
de.wikipedia.org
Dabei sickerte das Wasser wegen eines undichten Sicherheitsfundaments in den Boden.
de.wikipedia.org
Der Urin sickert in die unteren Schichten; die dort ablaufende Zersetzungsreaktion wärmt den Stall.
de.wikipedia.org
Einsetzendes Tauwetter machte das Gelände bald unpassierbar, Wasser sickerte in die Unterstände ein.
de.wikipedia.org
An den Hängen sickert an zahlreichen Stellen Quellwasser hervor.
de.wikipedia.org
Aus seinem Mund sickerte Blut und er brach immer wieder zusammen, bei dem Versuch, Luft zu holen.
de.wikipedia.org
Teile des hoch kontaminierten Wassers sickern ins Meer.
de.wikipedia.org
Jedoch sickerten bereits ab dieser Zeit einzelne friedliche Siedlersippen in prußisches Territorium ein, wo sie sich mit den Ureinwohnern vermischten.
de.wikipedia.org
Zwischen diesen beiden Seen sickert das Wasser unterirdisch durch Gesteinsschutt.
de.wikipedia.org
Bei innen liegenden Anlagen sickert das mechanisch gereinigte Abwasser gravitativ in den darunterliegenden Flüssigreaktor.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português