Deutsch » Portugiesisch

Übersetzungen für „gewährbar“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch (Springe zu Portugiesisch » Deutsch)

Ergebnis-Übersicht

befahrbar: Adjektiv und Adverb
Gewahrsam: Nomen
fahrbar: Adjektiv und Adverb
gewähren: Transitives Verb
gewaltsam: I. Adjektiv und Adverb II. Adverb
gewahr: Adjektiv und Adverb

Meintest du vielleicht: befahrbar , fahrbar , gewahr , Gewahrsam , gewaltsam und gewähren

befahrbar ADJ

befahrbar (Straße)

befahrbar NAUT

Gewahrsam <-s> [gəˈva:ɐza:m] SUBST m kein Pl

1. Gewahrsam (Obhut):

guarda f

etw in Gewahrsam nehmen

tomar a. c. sob custódia

2. Gewahrsam (Gefangenschaft):

prisão f

jdn in Gewahrsam nehmen

prender [oder deter] alguém

fahrbar ADJ

ein fahrbarer Untersatz ugs

gewähren* VERB trans

gewähren (Bitte)

atender a

gewähren (Bitte)

aceder a

gewähren (Unterkunft)

dar

gewähren (Asyl)

gewähren (Rabatt)

fazer

jdn gewähren lassen

deixar alguém fazer o que quer

I . gewaltsam ADJ

II . gewaltsam ADV

à força

eine Tür gewaltsam öffnen

abrir uma porta à força

gewahr ADJ

Benutzereintrag

- Eintrag bearbeiten
- Löschen vorschlagen

jds gewahr werden geh

avistar alguém

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Ein ganz wesentlicher Teil des Sachprüfungsverfahrens zu einer Patentanmeldung ist die Formulierung von Patentansprüchen, die für den Anmelder nützlich sind und die der Prüfer für gewährbar hält. de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Linguatec

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"gewährbar" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"gewährbar" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern

Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português