Deutsch » Portugiesisch

Übersetzungen für „gierig“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch (Springe zu Portugiesisch » Deutsch)

gierig ADJ

gierig nach
gierig (habgierig)
gierig (gefräßig)

Beispielsätze für gierig

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Er ist in jeder Beziehung gierig (und oft ungeduldig): nach Nahrung, nach Leben, nach Wissen und er besitzt eine enorme Libido.
de.wikipedia.org
Dem Feuer verdankt er auch sein feuriges und gieriges Temperament.
de.wikipedia.org
Am Ende erzählt der Hauptdarsteller in einem Monolog, dass er nun am Wochenende wieder «Gift» nehme, aber nicht «gierig», sondern nur weil es warm gebe.
de.wikipedia.org
Je zorniger, je gieriger die Motivation, umso mehr Karma zieht die Seele auf sich.
de.wikipedia.org
Sie ist gierig nach Leben, durstig nach Liebe.
de.wikipedia.org
Eines Tages wurde die Frau gierig, pflanzte und stampfte eine größere Menge Hirse, wozu sie einen längeren Stampfer verwenden musste.
de.wikipedia.org
Er findet seine Ranch verfallen vor und erfährt, dass nach dem Tod seiner Frau gierige Nachbarn das Land und die Tiere an sich gebracht haben.
de.wikipedia.org
Er verteilt das Geld unter den Armen, die sich gierig drauf- und davonstürzen.
de.wikipedia.org
Schon als bloßer Mensch war er skrupellos und gierig, und durch seine Mutation wurde er noch dazu psychotisch und sehr leicht reizbar.
de.wikipedia.org
Der einzelne Kapitalist handelt an erster Stelle nicht deshalb gemäß der Formbestimmungen des Kapitals, weil er gierig ist.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"gierig" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português