Deutsch » Portugiesisch

Übersetzungen für „Gleichstand“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch (Springe zu Portugiesisch » Deutsch)

Gleichstand <-(e)s> SUBST m kein Pl SPORT

Gleichstand
empate m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
1889 war der Gleichstand erreicht; 1895 kam die Landwirtschaft nur noch auf 32 %, der sekundäre Sektor aber auf 36 %.
de.wikipedia.org
Bei Gleichstand gewinnt der Spieler, der am nächsten am Ausspieler sitzt.
de.wikipedia.org
Bei Gleichstand gibt es eine Stichwahl, bei erneutem Patt entscheidet ein zu Spielbeginn gewählter Hauptmann.
de.wikipedia.org
Bei Gleichstand an Siegen oder zwei Unentschieden war ein Entscheidungsspiel vorgesehen.
de.wikipedia.org
Die zwölf für die Playoffs qualifizierten Teams wurden entsprechend ihrer Leistung in der regulären Saison (meiste Punkte; bei Gleichstand meiste Siege) auf der Setzliste platziert.
de.wikipedia.org
Sofern danach immer noch Gleichstand vorherrscht und es um den Auf- oder Abstieg geht, wird ein Entscheidungsspiel auf neutralem Platz ausgetragen.
de.wikipedia.org
Das Spiel gewinnt, wer in seinem schwächsten Bereich mehr Siegpunkte angesammelt hat als die Mitspieler, bei Gleichstand wird der zweitschwächste Bereich herangezogen und so weiter.
de.wikipedia.org
Die Entscheidung soll durch ein Pokerduell entschieden werden, jedoch schummeln beide, sodass es zu einem Gleichstand kommt.
de.wikipedia.org
Bei Gleichstand auf dem ersten Platz absolvieren die Athleten solange weitere Versuche, bis ein Sieger feststeht.
de.wikipedia.org
Aus den Antworten wurden zwei Listen erstellt, die nach Häufigkeit der Nennung bzw. bei Gleichstand chronologisch geordnet sind.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Gleichstand" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português