Deutsch » Portugiesisch

Glockenturm <-(e)s, -türme> SUBST m

Glockenhose SUBST f A, CH (Schlaghose)

Kuchenform <-en> SUBST f

Backform <-en> SUBST f

Hochform SUBST f kein Pl

konform [kɔnˈfɔrm] ADJ

Glockenspiel <-(e)s, -e> SUBST nt

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Der Rock hat eine zeittypische Glockenform, die durch mehrere Unterröcke und einen umgebundenen Weiberspeck geformt wird.
de.wikipedia.org
Die orangefarbene, dunkler geaderte Blütenkrone öffnet sich zur typischen Glockenform mit einer Länge von 3 bis 6 cm.
de.wikipedia.org
Das talseitige Widerlager wurde dabei mit einem in Glockenform gebildeten Betonklotz unterfangen.
de.wikipedia.org
Die Glockenform ist als Kreis ausgeführt, während die vier Feuerungskanäle mit roten Mosaikflächen ausgebildet wurden.
de.wikipedia.org
Jede Giesserei hat ihre eigene Glockenform (Erscheinungsbild) und dadurch auch ihren eigenen Klangcharakter genannt Timbre.
de.wikipedia.org
Dies lässt sich ebenfalls an der von einer Glockenform zur Urnenform tendierenden Bevölkerungspyramide erkennen.
de.wikipedia.org
Nach dem Krieg, in der Zeit des Mangels, wurden auch die abgetragenen Silberfuchskolliers „zu Umlegekragen in Glockenform umgearbeitet“.
de.wikipedia.org
Am Mauerfuß läuft die schlichte Fassade in einen anmutigen Körper in klassizistischer Glockenform aus.
de.wikipedia.org
Hinter dem aufgeweiteten Riss wird anschließend ein der Glockenform angepasstes Eisenblech angebracht, um ein Ablaufen des Schweißmaterials zu verhindern.
de.wikipedia.org
Eine Glockenform zeichnet eine stagnierende, gleichbleibende Bevölkerung aus.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português