Übersetzungen für „grillend“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch

grillen [ˈgrɪlən] VERB trans

etw grillen

grelhar a.c.

etw grillen (am Spieß)

assar a.c. no espeto

grillen VERB

Benutzereintrag

grillen intr

fazer churrasco Bras

grillen (sich in der Sonne grillen) refl ugs fig

bronzear-se refl

grillen (sich in der Sonne grillen) refl fig

torrar (ao sol) Port ugs

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die Lauterzeugung bei den männlichen Grillen wird Stridulation genannt.

de.wikipedia.org

Er ist auch ein beliebtes Gebiet, um Drachen steigen zu lassen bzw. im Sommer zu sonnen und zu grillen.

de.wikipedia.org

Das Betreten und Befahren, Zelten, Grillen und Lagern im Bereich des Sees ist verboten.

de.wikipedia.org

Picknicken, grillen und wandern sind die häufigsten Aktivitäten.

de.wikipedia.org

Zu ihrer Beute gehören Fliegen, Grillen, Schaben und Heimchen.

de.wikipedia.org

Mit einem angefertigten Stängel, an dessen Vorderseite sich Härchen befinden, lenkt man die Grillen in die richtige Richtung.

de.wikipedia.org

Durch Grillen zubereitetes Fleisch, das sogenannte Asado, ist Tradition.

de.wikipedia.org

Bei den Grillen sind beide Vorderflügel mit einer Schrillleiste ausgestattet.

de.wikipedia.org

Gelegentlich nehmen sie auch Grillen, Wasserpflanzen und Früchte zu sich.

de.wikipedia.org

Manchmal wurde das Fleisch zuerst in Sauce gekocht und anschließend in gefettetem Papier (en papillote) gegrillt, um die vollständige Saftaufnahme zu gewährleisten.

de.wikipedia.org