Deutsch » Portugiesisch
Meintest du vielleicht: Erbauer , Ökobauer , sauer , ausbauen , Nussbaum , Regenschauer , Zuschauer , Fortdauer , süßsauer und Ausdauer

Ökobauer (Ökobäuerin) <-n, -n [oder -innen]> SUBST m (f)

Erbauer(in) <-s, - [oder -innen]> SUBST m(f)

Erbauer(in)
construtor(a) m (f)
Erbauer(in)
arquiteto(-a) m (f)

Ausdauer SUBST f kein Pl

süßsauer ADJ

Fortdauer SUBST f kein Pl

Zuschauer(in) <-s, - [oder -innen]> SUBST m(f)

Regenschauer <-s, -> SUBST m

Nussbaum <-(e)s, -bäume> SUBST m

aus|bauen VERB trans

Verbtabelle anzeigen

1. ausbauen (erweitern):

ausbauen
alargar
ausbauen
ampliar

2. ausbauen TECH:

ausbauen
desmontar

3. ausbauen (intensivieren):

ausbauen
intensificar

sauer [ˈzaʊɐ] ADJ

1. sauer (nicht süß):

sauer Obst
ácido
sauer Bonbon
amargo
saure Gurke
pepino m em pickle

2. sauer CHEM (Säure enthaltend):

sauer
ácido
saurer Regen
chuvas f Pl ácidas

3. sauer (verdorben):

sauer
azedo
saure Milch
leite m coalhado
sauer werden
azedar

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Es gibt einen kleinen und einen großen Fiesmeier, für die Gestaltung des großen Fiesmeier sorgten die Großbauern für den kleinen Fiesmeier die Kleinbauern.
de.wikipedia.org
Der Aufbau des Sozialismus Anfang der 1950er Jahre bedeutete für die Großbauern im Ort eine Veränderung und die Folge war eine Massenflucht der Bauern.
de.wikipedia.org
Mit dem Bauwerk zeigten die Großbauern einerseits architektonisch ihr Bedürfnis nach Repräsentation.
de.wikipedia.org
Dort wird geschildert, wie der Sohn eines Großbauern aus dem Haus tritt, weil er ein Klopfen an der Tür vernommen habe.
de.wikipedia.org
1917 wurde er für sechs Monate zu entfernt verwandten Großbauern geschickt.
de.wikipedia.org
Enteignet wurde ein Ackerhof mit 58,8 Hektar, da dessen Besitzer im benachbarten Schliecksdorf einen weiteren Hof mit etwa 44 Hektar bewirtschafteten, zählten sie als Großbauern.
de.wikipedia.org
Ebenso begannen wohlhabende Großbauern sowie Kaufleute, Bauern und Handwerker, Geld auf ihre Äcker oder Häuser zu leihen.
de.wikipedia.org
Der Großteil des Landes gehörte dem Rittergut, wenigen Großbauern und mittelgroßen Bauernhöfen.
de.wikipedia.org
In der Folge wurden mehrere Großbauern und Industrielle enteignet, andere verhaftet.
de.wikipedia.org
Zu dieser Zeit gab es Bestrebungen für einen Kirchenbau, der jedoch wegen der Uneinigkeit unter den Großbauern nicht zustande kam.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"großbauer" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"großbauer" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste