-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Portugiesisch
Übersetzungen für „hörweite“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch (Springe zu Portugiesisch » Deutsch)
Meintest du vielleicht:
vorweisen
,
Spurweite
,
Oberweite
,
ausweiten
,
Kehrseite
,
erweitern
und
Tragweite
vor|weisen VERB trans
Tragweite <-n> SUBST f
1. Tragweite (Bedeutung):
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Als der Verwalter außer Hörweite ist, lässt Sanka nicht locker.de.wikipedia.org
- Die Hörweite dieser Signaleinrichtungen war jedoch beschränkt, was auch in verärgerten Berichten aus der Seefahrt erhalten ist.de.wikipedia.org
- Die aber ist draußen auf dem Flur in Hörweite und bekommt alles mit.de.wikipedia.org
- Der praktische Grund für den Kanonenschuss war, dass die Bürger in Hörweite ihre Uhren danach auf die korrekte Zeit justieren sollten.de.wikipedia.org
- Die Kanzeln wurden in Sicht- und Hörweite zu Sitzbänken erbaut, die häufig unterhalb sogenannter Friedhofsarkaden aufgestellt sind.de.wikipedia.org
- Wenn jemand in Hörweite eines Tabu-Verwandten war, musste er eine komplexe Höflichkeitsform der Sprache wählen.de.wikipedia.org
- Der Schweregrad einer Schwerhörigkeit wird dabei nur nach der Hörweite für Umgangssprache eingeschätzt.de.wikipedia.org
- Ganz entscheidend dürften aber auch die zeitgleich auf dem Platz der Märtyrer in Hörweite des Parlaments stattfindenden Massenproteste beigetragen haben.de.wikipedia.org
- Wenn sie in Hörweite sind, reagieren Männchen in benachbarten Revieren darauf mit einem etwas leiseren Doppelruf.de.wikipedia.org
- Außer Hörweite gekommen, verlor der Zauber seine Wirkung.de.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch