Übersetzungen für „Industrieland“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch

Industrieland <-(e)s, -länder> SUBST nt

Industrieland

país m industrializado

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Technologietransfer findet zwischen Hochschulen, Erfindern, Forschungseinrichtungen und Unternehmen, innerhalb multinationaler Unternehmen, zwischen verschiedenen Unternehmen, zwischen Industrieländern sowie zwischen Industrie- und Entwicklungsländern statt.

de.wikipedia.org

Sein Film ist eine Parabel auf die Notwendigkeit, die Gegensätze zwischen Arm und Reich in den westlichen Industrieländern zu überwinden.

de.wikipedia.org

Neben Überbewertungen trug die Nahrungsmittelhilfe aus Industrieländern zu niedrigen Agrarpreisen in Entwicklungsländern bei.

de.wikipedia.org

Im damals führenden Industrieland konnte er sich weitere Kenntnisse erwerben.

de.wikipedia.org

Das Jahr 2009 war in vielen Industrieländern von einer starken Rezession geprägt.

de.wikipedia.org

Heute sind homosexuelle Handlungen in allen westlichen Industrieländern straffrei.

de.wikipedia.org

Die durchschnittliche Lebenserwartung in diesen Ländern liegt jedoch signifikant unter dem Niveau westlicher Industrieländer.

de.wikipedia.org

Finanzielle Mittel von Industrieländern zu fordern, unterminiere eigene Verantwortlichkeit der Entwicklungsländer und sei nicht geeignet die strukturellen Probleme zu lösen.

de.wikipedia.org

Die Austauschrelationen sind dabei nur Ausdruck eines umfassenden Problems, nämlich des ungleichen Tauschs zwischen den Wirtschaften der kapitalistischen Industrieländer und der armen Länder.

de.wikipedia.org

In der Praxis ist jedoch anzunehmen, dass etwa 20 bis 30 % aller Menschen in den westlichen Industrieländern mehr oder weniger ausgeprägte Schlafstörungen haben.

de.wikipedia.org