Deutsch » Portugiesisch

Übersetzungen für „intarsierend“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch (Springe zu Portugiesisch » Deutsch)

Ergebnis-Übersicht

internieren: Transitives Verb
interessieren: I. Transitives Verb II. Reflexives Verb
integrieren: Transitives Verb
fantasieren: Intransitives Verb
intensivieren: Transitives Verb
intervenieren: Intransitives Verb
gravierend: Adjektiv und Adverb
absorbierend: Adjektiv und Adverb
kursieren: Intransitives Verb
basieren: Intransitives Verb
rasieren: I. Transitives Verb II. Reflexives Verb
phantasieren: Intransitives Verb
glasieren: Transitives Verb
hausieren: Intransitives Verb
passieren: I. Transitives Verb II. Intransitives Verb
interpretieren: Transitives Verb
faszinierend: Adjektiv und Adverb
verheerend: Adjektiv und Adverb
interessiert: Adjektiv und Adverb
dosieren: Transitives Verb

Meintest du vielleicht: internieren , interessieren , fantasieren , integrieren , intervenieren , intensivieren , passieren , hausieren , glasieren , phantasieren , rasieren , basieren , kursieren , absorbierend , gravierend , interpretieren , zensieren , frisieren , visieren , dosieren , interessiert , verheerend und faszinierend

internieren* VERB trans

internieren

I . interessieren* VERB trans

interessieren

jdn für etw interessieren

fazer alguém interessar-se por a. c.

II . interessieren* VERB refl

interessieren sich interessieren:

sich interessieren für

interessar-se por

sie interessiert sich für moderne Architektur

ela interessa-se por arquitetura moderna

der Vortrag interessiert mich nicht

a conferência não me interessa

integrieren* VERB trans

integrieren in

jdn wieder in die Gesellschaft integrieren

reintegrar alguém na sociedade

fantasieren* VERB intr

fantasieren

fantasieren

fantasieren MED

fantasieren MED

intensivieren* VERB trans

intensivieren

wir werden unsere Anstrengungen intensivieren

vamos intensificar os nossos esforços

intervenieren* VERB intr

intervenieren

gravierend ADJ

gravierend (Umstände)

gravierend (Fehler)

grave

absorbierend ADJ

absorbierend

kursieren* VERB intr +haben o sein (Geld, Gerücht)

basieren* VERB intr

basieren auf

I . rasieren* VERB trans

fazer a barba a

rasieren (außerhalb des Gesichtes)

sich Dat die Beine rasieren

depilar as pernas

sich Dat die Beine rasieren

fazer depilação às pernas

II . rasieren* VERB refl

rasieren sich rasieren:

sich rasieren

sich rasieren

phantasieren* VERB intr

phantasieren → fantasieren:

Siehe auch: fantasieren

fantasieren* VERB intr

fantasieren

fantasieren

fantasieren MED

fantasieren MED

glasieren* VERB trans

1. glasieren (Keramik):

2. glasieren (Kuchen):

hausieren* VERB intr

hausieren mit +Dat

vender pelas ruas

hausieren mit +Dat

vender porta a porta

mit etw hausieren gehen ugs

(andar a) espalhar a. c. aos quatro ventos

I . passieren* VERB trans

1. passieren (überqueren):

die Grenze passieren

atravessar a fronteira

2. passieren (Gemüse):

passierte Tomaten

tomates passados

II . passieren* VERB intr +sein

was ist passiert?

o que é que aconteceu?

was ist passiert?

o que é que se passou?

das kann jedem passieren!

pode acontecer a qualquer um!

interpretieren* VERB trans a LIT

interpretieren

faszinierend ADJ

faszinierend

verheerend ADJ

interessiert [ɪnt(ə)rɛˈsi:ɐt] ADJ

interessiert an

er hörte interessiert zu

ele ouvia com interesse

dosieren* VERB trans

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Linguatec

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português