Deutsch » Portugiesisch

Kolonisation SUBST f kein Pl

Sterilisation <-en> SUBST f

Improvisation <-en> SUBST f a MUS

Intonation <-en> SUBST f

Intonation MUS, LING

Hilfsorganisation <-en> SUBST f

Organisation <-en> [ɔrganizaˈtsjo:n] SUBST f

Interpretation <-en> [ɪntɐpretaˈtsjo:n] SUBST f

Konfrontation <-en> [kɔnfrɔntaˈtsjo:n] SUBST f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Vor seiner Inthronisation beschwor er noch einmal das Landesprivileg.
de.wikipedia.org
Die Datumshieroglyphe bezeichnet also den Tag der Inthronisation des neuen Königs.
de.wikipedia.org
Mehr noch als die Inthronisation der rivalisierenden Päpste war es die Immantation, auf die die Parteien ihr Hauptaugenmerk legten.
de.wikipedia.org
Üblicherweise gibt es hierfür Initiationsriten, Inthronisationen innerhalb von Schlüsselsituationen oder -prozessen oder auch durch Rahmenbedingungen bestimmte Anlässe (z. B. gemeinsamer Schulbesuch).
de.wikipedia.org
Der Bischof ergreift in der Regel in der Kathedrale von seiner Diözese Besitz (Inthronisation), seine päpstliche Ernennungsurkunde muss dort verlesen werden ().
de.wikipedia.org
1811 wurde er von den Siamesen zum König bestellt, doch starb er drei Tage nach seiner Inthronisation.
de.wikipedia.org
1 bis 34 Inthronisation Marduks und Test seiner Macht (Sternbild verschwindet und erscheint auf sein Wort).
de.wikipedia.org
Die dispositio befasst sich mit dem Vorgang der Wahl und mit den Befugnissen des Gewählten vor dessen Inthronisation.
de.wikipedia.org
Während der Inthronisation eines neuen Kaisers vollführten sämtliche Angehörige des Hofstaates den Kotau in ritualisierter Form durch Zuruf eines Generaleunuchen oder Zeremonienmeisters.
de.wikipedia.org
Am wurde er als Kaiser inthronisiert und bekleidete dieses Amt bis effektiv zum, formal aber länger, eventuell bis zur Inthronisation seines Nachfolgers am.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"inthronisation" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"inthronisation" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português