Deutsch » Portugiesisch

Übersetzungen für „Italienerin“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch (Springe zu Portugiesisch » Deutsch)

Italiener(in) <-s, - [oder -innen]> [itaˈlje:nɐ] SUBST m(f)

italiano(-a) m (f)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Im Unterschied zur rheinischen Frisur flochten die Italienerinnen vermutlich keine Zöpfe, sondern umwickelten zwei dicke Haarsträhnen mit Stoff.
de.wikipedia.org
Man vermutete eine langsamwirkende Vergiftung durch eine bei ihm angestellte Italienerin.
de.wikipedia.org
Durch die Rundfunkaufnahmen fand auch die Schallplattenindustrie Interesse an der Italienerin.
de.wikipedia.org
Von den Katholiken und Katholikinnen ist über ein Viertel ausländischer Herkunft, wobei die Italiener und Italienerinnen mit über 700 den Grossteil ausmachen.
de.wikipedia.org
Die Italienerinnen waren auch der einzige Teilnehmer, der sich schon unter den ersten vier Mannschaften platzieren konnte.
de.wikipedia.org
Drei Tage später gewannen die Italienerinnen den Mannschaftstitel vor den Polinnen.
de.wikipedia.org
Für die Italienerinnen war der erstmalige Gewinn des WM-Titels der größte Erfolg in ihrer Geschichte.
de.wikipedia.org
Bei der ersten Teilnahme an einer Volleyball-Europameisterschaft kamen die Italienerinnen 1951 nicht über den sechsten und letzten Platz hinaus.
de.wikipedia.org
Junge Italienerinnen wecken ihn schließlich auf, um mit ihm zu feiern.
de.wikipedia.org
Als 19-Jähriger begegnet er den zwei schlanken, hochgewachsenen Italienerinnen in seinem Vaterstädtchen in der deutschen Provinz.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português