Deutsch » Portugiesisch

Brautjungfer <-n> SUBST f

Jünger(in) <-s, - [oder -innen]> SUBST m(f)

Junge <-n, -n> [ˈjʊŋə] SUBST m

junior [ˈju:nio:ɐ, ˈju:njo:ɐ] ADJ

Kupfer <-s> [ˈkʊpfɐ] SUBST nt kein Pl

Puffer <-s, -> SUBST m (am Zug)

Surfer(in) <-s, - [oder -innen]> [ˈsœ:fɐ] SUBST m(f)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Doch die Jungfer befiehlt ihnen, den Wettlauf als eine vom Himmel auferlegte Probe zu betrachten, und will erst dem Sieger ihre Hand reichen.
de.wikipedia.org
Trotzdem – oder gerade deshalb – werden sie zu erbitterten Rivalen: jeder möchte die Kammmacherei kaufen, und jeder möchte dazu dieselbe vermögende Jungfer ehelichen.
de.wikipedia.org
Er verewigte das Zitzschewiger Leben in der Novelle Die Hochzeit auf Buchenhorst und in seinem Jugendwerk Die Jungfern vom Bischofsweg.
de.wikipedia.org
Ungewollte Träger dieses Brauches waren aber fast ausschließlich die ledigen Mädchen und Jungfern.
de.wikipedia.org
Nach dem Tod der Jungfer vergaß man die Wohltäterin und ihre Bedingungen.
de.wikipedia.org
Selbst unter dieser Voraussetzung muss man von der Logik der alten Jungfern beeindruckt sein.
de.wikipedia.org
Sie lebte als Jungfer im Lehrerhaus neben der Schule.
de.wikipedia.org
Sie flüchten und nehmen dabei die Habseligkeiten der alten Jungfer mit.
de.wikipedia.org
Davon abgeleitet ist „Jungfer“ als Anrede für weibliches Hauspersonal (etwa Kammerjungfer).
de.wikipedia.org
Bereits in jungen Jahren spielte die Charakterdarstellerin vor allem matronenhafte Charaktere wie Mütter, Sekretärinnen, Dienstmädchen, Nachbarinnen, Krankenschwestern oder alte Jungfern – fast immer zu komödiantischen Zwecken.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"jungfer" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português