Übersetzungen für „kastrieren“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch

kastrieren* VERB trans

kastrieren

castrar

kastrieren

capar

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Eine Epidemie, die nur Männer befällt und diese tötet, es sei denn sie sind kastriert, dezimiert die Anzahl der Männer erheblich.

de.wikipedia.org

Seine Fähigkeiten waren gefragt: das Vieh zu treiben, zu kastrieren und das Landgut einzuzäunen.

de.wikipedia.org

Hunde der im Gesetz aufgeführten Rassen müssen, sofern keine Ausnahmegenehmigung eingeholt wird, kastriert werden.

de.wikipedia.org

Er hatte ein furchterregendes Wesen und wurde deshalb von den übrigen Göttern kastriert.

de.wikipedia.org

Damals verbrachte er eine Nacht in Haft, in der er kastriert wurde.

de.wikipedia.org

Er wurde von den indonesischen Soldaten kastriert, gefoltert und ihm schließlich die Kehle durchgeschnitten.

de.wikipedia.org

Je nach Größe des Wirts wird dieser getötet, kastriert oder auch nur in begrenztem Umfang geschädigt.

de.wikipedia.org

Dort wurden die Brüder kastriert und zu Mönchen geschoren.

de.wikipedia.org

Dann werden die Stierkälber kastriert und bis zur Schlachtreife im Alter von 12 bis 14 Monaten gemästet.

de.wikipedia.org

Während der Vorbereitung zu einer Operation kommt es zu einem folgenschweren Unfall, als die Prinzessin gestoßen von einem der Reporter unabsichtlich einen Patienten kastriert.

de.wikipedia.org