Deutsch » Portugiesisch

Übersetzungen für „Klappentext“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch (Springe zu Portugiesisch » Deutsch)

Klappentext (Buch) m TYPO
badana f
Klappentext (Buch) f TYPO
orelha f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Im Rahmen der Kataloganreicherung werden Inhaltsverzeichnisse, Zusammenfassungen und Klappentexte angeboten.
de.wikipedia.org
Er gilt sowohl als Erfinder des Schaufensterplakats als auch des "werbenden Schutzumschlages", einer konsequenten Fortentwicklung des Klappentextes für Bücher.
de.wikipedia.org
Im Klappentext der verwendeten deutschen Ausgabe ist von Frauen-Power die Rede.
de.wikipedia.org
Den Sprung in die Bundesliga schafft der Verein lediglich im Klappentext aber nicht in der Geschichte.
de.wikipedia.org
Die Autoren hatten, als sie den hinteren Klappentext zur Buchausgabe verfassten, bereits ein knappes Jahr am Handlungsort gelebt.
de.wikipedia.org
Im Gegensatz zum Klappentext bei Büchern sind Anmerkungen oder Interviews mit dem Musiker eher selten.
de.wikipedia.org
So tritt der Autor selbst als Protagonist in Erscheinung und wird im Klappentext als Krankheitsleidender der Indigo-Belastung bezeichnet.
de.wikipedia.org
Klappentexte sind Texte zu Werken von Malern, zu Ausstellungseröffnungen und zu Katalogen, demnach parallel zu seinen Gelegenheitsgedichten auf Okkasionen beziehen.
de.wikipedia.org
Im Klappentext zum Nachfolger Tod im Konzertsaal heißt es, der Erzählband biete „Satiren, Grotesken, Impressionen und feinfühlige psychologische Erkundungen“.
de.wikipedia.org
Der Klappentext spricht vom „Hedonisten“ einerseits und „Überperformer“ andererseits; ähnlich äußern sich auch die Rezensenten.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Klappentext" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português