Deutsch » Portugiesisch

klingeln VERB intr

1. klingeln (Person):

2. klingeln (Türklingel, Telefon):

Klingel <-n> [ˈklɪŋəl] SUBST f

Klinge <-n> [ˈklɪŋə] SUBST f

ab|klingen VERB intr irr +sein

1. abklingen (Lärm):

2. abklingen (Schmerz):

erklingen* VERB intr

erklingen irr +sein:

pingelig [ˈpɪŋəlɪç] ADJ

Kleingeld <-(e)s> SUBST nt kein Pl

klirren [ˈklɪrən] VERB intr (Gläser, Fensterscheibe)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die Fahrzeuge sind mit einer optisch-akustischen Türschließwarnanlage ausgestattet, wobei ein Dreiklang den bisher üblichen Klingelton der Rekobaureihen ablöste, der später auch in jene übernommen wurde.
de.wikipedia.org
Über solche Dienste können beispielsweise Wetterauskünfte und Fahrplanauskünfte abgefragt oder Klingeltöne und Logos für Mobiltelefone bezogen werden.
de.wikipedia.org
Signale für die Wahrnehmung durch den Menschen sind so beschaffen, dass einer der Sinne des Menschen diese wahrnehmen kann, beispielsweise als Signalfarbe oder Klingelton.
de.wikipedia.org
Den Klingelton, die Marseillaise, goutiert er mit einem erhobenen Daumen.
de.wikipedia.org
Auch auf das eingeschränkte Hörvermögen älterer Menschen kann eingegangen werden, durch Wahl von Klingeltönen mit nicht zu hohen Frequenzen.
de.wikipedia.org
Das Rundfunknetzwerk National Public Radio platzierte in seinen Nachrichtenprogrammen hin und wieder den Klingelton von Telephone & Rubber Band zwischen aufeinander folgenden Berichten.
de.wikipedia.org
Mit 3,2 Millionen verkauften Klingeltönen war es der meistverkaufte Klingelton im Jahr 2006.
de.wikipedia.org
Die Gruppe begrüßt es, wenn Klingeltöne privat erstellt werden.
de.wikipedia.org
Gleichzeitig war er erfolgreich in der Produktion von Klingeltönen.
de.wikipedia.org
Das Mobiltelefon besitzt einen Vibrationsalarm sowie 35 vordefinierte monophone Klingeltöne.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"klingelton" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português