Deutsch » Portugiesisch

Signatur <-en> SUBST f (in Bibliothek)

Diktatur <-en> [dɪktaˈtu:ɐ] SUBST f

Statur <-en> [ʃtaˈtu:ɐ] SUBST f

Kreatur <-en> [kreaˈtu:ɐ] SUBST f

Tinktur <-en> [tɪŋkˈtu:ɐ] SUBST f

Figur <-en> [fiˈgu:ɐ] SUBST f

2. Figur (Spielfigur):

peça f
pedra f

3. Figur (Romanfigur):

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Bei schweren Blutungen muss das geöffnete Gefäß durch eine Ligatur verschlossen werden.
de.wikipedia.org
Die geometrische Bordüre wird nun vereinfacht und kompakter dargestellt, das Schriftmotiv erscheint stärker verflochten, die Ligaturen ragen weniger stark hervor.
de.wikipedia.org
Für die korrekte Darstellung der Ligaturen enthält der Unicode-Standard eine weitere Eigenschaft.
de.wikipedia.org
Die Fraktur zeichnet sich auch durch teils nicht einfach zu erkennende Ligaturen aus.
de.wikipedia.org
Es zeigte sich aber, dass dieses Alphabet bei der Darstellung seltener Zeichen und von Ligaturen noch zu wünschen übrig ließ.
de.wikipedia.org
Weiterhin wurde die Schiffbautechnik untersucht und dabei sowohl Ligaturen als auch Mörtel und Zapfen entdeckt, welche die Schiffsteile verbanden.
de.wikipedia.org
Die Typensätze des Gebetbuchs und des Theuerdanks enthalten etliche Buchstaben in mehr als einer Glyphenvariante, sowie verschiedene Ligaturen, dazu Satzzeichen und Ziffern.
de.wikipedia.org
Die übrigen Ligaturen der arabischen oder persischen Schrift werden jedoch nicht verwendet.
de.wikipedia.org
In der ersten Phase enthielt die karolingische Minuskel gleichwohl noch zahlreiche Ligaturen und extreme regionale Ausformungen.
de.wikipedia.org
Im Rahmen der Untersuchung können einige Veränderungen auch behandelt werden (z. B. Hämorrhoiden durch Sklerosierung oder Ligatur).
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"ligatur" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português