Deutsch » Portugiesisch
Meintest du vielleicht: Gesamtausgabe , Matheaufgabe , Wertangabe , Ausgabe , Hausaufgabe , Preisgabe und Beobachtungsgabe

Gesamtausgabe <-n> SUBST f

Hausaufgabe <-n> SUBST f

Ausgabe <-n> SUBST f

2. Ausgabe kein Pl (von Banknoten, Briefmarken):

Ausgabe
emissão f

3. Ausgabe (Version, Modell):

Ausgabe
versão f

4. Ausgabe (Buch):

Ausgabe
edição f

Wertangabe <-n> SUBST f

Beobachtungsgabe <-n> SUBST f

Matheaufgabe SUBST

Benutzereintrag

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Diese Mehrausgabe an Löhnen machten sich bereits nach nur einem Monat bezahlt.
de.wikipedia.org
Nach GemHVO sind die Ausgaben im Verwaltungshaushalt gegenseitig deckungsfähig, Mehrausgaben eines Haushaltstitels können mithin durch Minderausgaben eines anderen Titels gedeckt werden.
de.wikipedia.org
Hinzu traten Mehrausgaben, etwa bei Gesundheitsämtern und Sozialausgaben.
de.wikipedia.org
Denjenigen, die ihre Häuser an das neue Niveau anzugleichen hatten, entstanden unfreiwillige Mehrausgaben für jene Vorteile.
de.wikipedia.org
Diese Mehrausgaben sollten mit einem massiven Abbau des Staatspersonals finanziert werden.
de.wikipedia.org
Den Einnahmen durch Einlagen und Startgeld standen Mehrausgaben in Höhe von 1.280 Talern gegenüber und belasteten den städtischen Haushalt noch lange Zeit.
de.wikipedia.org
Er sagte später selbst, zwei Drittel der Mehrausgaben seien nur für die Beruhigung der Öffentlichkeit nötig.
de.wikipedia.org
Auch ein weiteres Senken des Zinses durch die Zentralbank und das Aufkaufen privater Wertpapiere, konnte die privaten Konsumenten nicht zu Mehrausgaben motivieren.
de.wikipedia.org
Wenn dies aber tatsächliche Auslagen wie zum Beispiel Fahrtkosten nicht abdeckt, werden auch diese Mehrausgaben erstattet.
de.wikipedia.org
Er verursachte keine Mehrausgaben und erzielte sogar eine Ersparnis von 4 %.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"mehrausgabe" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"mehrausgabe" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste