Übersetzungen für „milizionär“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch

Millionär(in) <-s, -e [oder -innen]> SUBST m(f)

Millionär(in)

milionário(-a) m (f)

Missionar(in) <-s, -e [oder -innen]> [mɪsjoˈna:ɐ] SUBST m(f)

Missionar(in)

missionário(-a) m (f)

militant [miliˈtant] ADJ

militant

militante

Million <-en> [mɪˈljo:n] SUBST f

Million

milhão m

redirecionar VERB

Benutzereintrag

redirecionar COMPUT

weiterleiten

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Ziel des terroristischen Angriffs war ein Regierungsgebäude, vor dessen Toren die Milizionäre eine Bombe detonieren ließen, anschließend stürmten mindestens fünf Männer das Gebäude.

de.wikipedia.org

Viele Milizionäre desertierten und um sich nicht zu „entehren“, weigerte sich viele, Schützengräben auszuheben.

de.wikipedia.org

Seine Männer griffen in exerziermäßiger Formation an und wurden sofort vom Feuer der Musketen der Milizionäre erfasst ohne sich aber aufhalten zu lassen.

de.wikipedia.org

Die Milizionäre hatten die Anweisung, die Personalien jedes Passanten am Bahnhof zu kontrollieren.

de.wikipedia.org

Ebenso schlug er vor, die fähigsten kanadischen Milizionäre in die französischen Truppen einzugliedern.

de.wikipedia.org

Weitere Zeugenaussagen deuten auf die unmittelbare Teilnahme indonesischer Soldaten hin, die angeblich Zivilkleidung trugen, um sich als Milizionäre zu tarnen.

de.wikipedia.org

Das Gesetz wurde 1862 überarbeitet; als Milizionär galt jeder männliche, waffenfähige Bürger unabhängig von der Rasse im Alter zwischen 18 und 54 Jahren.

de.wikipedia.org

Er sagt zu den beiden Milizionären: „Es war eine Beuteuhr.

de.wikipedia.org

Mehrere hundert Krieger griffen die etwa 240 Milizionäre an.

de.wikipedia.org

27 Regierungssoldaten und Milizionäre, sowie 18 Rebellenkämpfer, davon 14 aus dschihadistischen Gruppen, seien getötet worden.

de.wikipedia.org