Übersetzungen für „networking“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch

Mietwohnung <-en> SUBST f

Mietwohnung

casa f alugada

Verantwortung <-en> SUBST f

Verantwortung für

responsabilidade f por

jdn zur Verantwortung ziehen

pedir satisfações a alguém

die Verantwortung für etw tragen/übernehmen

deter/assumir a responsabilidade por a. c.

Peking <-s> SUBST nt kein Pl

Peking

Pequim f

Smoking <-s, -s> [ˈsmo:kɪŋ] SUBST m

Smoking

smoking m

antworten [ˈantvɔrtən] VERB intr

antworten

responder

antworten

replicar

jdm antworten

responder a alguém

auf etw antworten

responder a a. c.

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Einige Anbieter verstehen sich ohne eigenen Handelsbetrieb im Networking als eine relativ neue Unterform des Netzwerk-Marketing.

de.wikipedia.org

1989 gab die Universität deshalb die Networking Release/1 heraus, die alle von Berkeley identifizierten Dateien ohne Code von AT&T umfasste.

de.wikipedia.org

Zu den angebotenen Leistungen des Instituts zählen Forschungsarbeiten, Prozessgestaltung und -begleitung, Lehrtätigkeiten, Beratung und Networking.

de.wikipedia.org

Der dritte Tag der Veranstaltung steht im Zeichen des Networkings, und so versammeln sich auf dem Oktoberfest noch einmal alle Teilnehmer.

de.wikipedia.org

Durch Networking soll letztlich ein Kontakt geknüpft, eine Beziehung aufgebaut und das nötige Vertrauen geschaffen werden, um daraus eine Kooperation entstehen zu lassen.

de.wikipedia.org

Seine thematischen Schwerpunkte liegen in den Bereichen soziale Bewegungen, Sozialdemokratie, Ökosozialismus, Deutsche Einheit, Kulturpolitik, intellektuell-kulturelles Networking.

de.wikipedia.org

Seine Forschungsschwerpunkte liegen im Bereich: Networking, Eskalation von Commitment und Klassifizierungsmethoden und Testentwicklung.

de.wikipedia.org

2017 nutzten 8.125 Teilnehmer das Branchen- und Wissensforum mit über 120 Einzelterminen zu Information und Networking.

de.wikipedia.org

Das Spiel wurde 2011 von der Academy of Interactive Arts & Sciences als Social Networking Game of the Year für den DICE Award nominiert.

de.wikipedia.org

Aber auch im Job wird Networking dazu genutzt, die Karriere voranzubringen.

de.wikipedia.org