Deutsch » Portugiesisch
Meintest du vielleicht: niederlegen , Niederlassung , Wiedererlangung , Auferlegung , Überlegung , Niedergang und Niederung

nieder|legen VERB trans

Verbtabelle anzeigen

2. niederlegen (Amt, Vorsitz):

niederlegen
demitir-se de
die Arbeit niederlegen
fazer greve

Niederlassung <-en> SUBST f WIRTSCH

Niederung <-en> SUBST f

Niedergang <-(e)s> SUBST m kein Pl

Überlegung <-en> SUBST f

Auferlegung <-en> SUBST f meist nur im Sg geh

Wiedererlangung SUBST

Benutzereintrag

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Nach Niederlegung der Mauer und Auflösung des Friedhofs wurde die Straße vor dem damaligen Kloster verbreitert.
de.wikipedia.org
1882 wurde mit der Schleifung der Bollwerke begonnen, dem in Abschnitten die Niederlegung der Stadtmauer folgte.
de.wikipedia.org
Mit der Niederlegung des Bürgerrechts legte er wohl auch sein Meisterrecht nieder und stellte den Instrumentenbau ein.
de.wikipedia.org
Nach Niederlegung der alten Kirche wurde eine wesentlich größere Barockkirche errichtet, die bis 1913 genutzt wurde.
de.wikipedia.org
Im Jahre 2015 wurde beim Feiertag wegen terroristischer Vorfälle auf jegliche Feierlichkeiten, bis auf die Niederlegung des Kranzes und die Entgegennahme der Glückwünsche, verzichtet.
de.wikipedia.org
Es handelt sich somit um die absichtliche Niederlegung zweier wertvoller Opfergaben im Moor, worauf auch die Einfärbung der Funde deutet.
de.wikipedia.org
Die Niederlegung von Süd- und Westfront war bereits ab 1869 erfolgt.
de.wikipedia.org
Das bedeutete, dass die Festungswerke noch vorhanden, jedoch nicht mehr gepflegt wurden und es bereits Planungen zur Auflassung und Niederlegung der Festungswerke gab.
de.wikipedia.org
Auf Basis des archäologischen Befundes und der Funduntersuchungen lässt sich die Niederlegung des Goldschatzes rekonstruieren.
de.wikipedia.org
Für die Niederlegung von Kränzen und Blumen wurde davor eine niedrigere Mauer gesetzt.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"niederlegung" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"niederlegung" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste