Deutsch » Portugiesisch

normal [nɔrˈma:l] ADJ

Herzanfall <-(e)s, -fälle> SUBST m

Stromausfall <-(e)s, -fälle> SUBST m

Einzelfall <-(e)s, -fälle> SUBST m

Durchfall <-(e)s> SUBST m kein Pl MED

Ernstfall <-(e)s, -fälle> SUBST m

Grenzfall <-(e)s, -fälle> SUBST m

Todesfall <-(e)s, -fälle> SUBST m

Sonderfall <-(e)s, -fälle> SUBST m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Jeder Kläger muss im Normalfall seine individuelle Betroffenheit, seinen individuellen Schaden und die Kausalität zwischen beidem darlegen und nachweisen.
de.wikipedia.org
Während im Normalfall die rhythmische Gliederung sich an diese Struktur hält, wird durch die Synkope die Betonung eines schweren Taktteils auf einen leichten verschoben.
de.wikipedia.org
Im Normalfall ist der Stausee im Dauerstau ziemlich klein und nur bis zu etwa 6 m tief.
de.wikipedia.org
In der Superkolonie gehen die genetischen Eigenheiten der ursprünglich fremden Kolonien verloren – was im Normalfall zu verhindern versucht wird.
de.wikipedia.org
Vorsichtige Fahrer starten das Fahrzeug mit Hilfe dieser Funktion auch im Normalfall aus der Ferne.
de.wikipedia.org
Das wird darauf zurückgeführt, dass im Normalfall Deckung unter Steinen gesucht wird.
de.wikipedia.org
Nach dem Angebotsgesetz ist im Normalfall bei hohen Preisen das Angebot groß, bei niedrigen Preisen ist das Angebot gering.
de.wikipedia.org
Die Wurfgröße beträgt im Normalfall drei bis vier, die Neugeborenen sind blind und nackt.
de.wikipedia.org
Im Normalfall werden Dünnschichten mit einer Dicke im Nano- bis Mikrometerbereich verwendet.
de.wikipedia.org
Die Bearbeitung eines Stoffes durch viele verschiedene Künstler und Autoren war der Normalfall, ebenso die Übernahme oder Veränderung von Liedern und Musikstücken durch andere Musiker.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"normalfall" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português