Übersetzungen für „obsthändler“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch

Fischadler <-s, -> SUBST m

Fischadler

águia-pesqueira f

Kunsthandwerk <-(e)s> SUBST nt kein Pl

Kunsthandwerk

artesanato m

Fischhändler(in) <-s, - [oder -innen]> SUBST m(f)

Fischhändler(in)

comerciante mf de peixe

Großhändler(in) <-en, -en [oder -innen]> SUBST m(f)

Großhändler(in)

grossista mf

Buchhändler(in) <-s, - [oder -innen]> SUBST m(f)

Buchhändler(in)

livreiro(-a) m (f)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Er hat sich zeitweilig als Obsthändler durchgebracht, wie dem Ansuchen beim Magistrat um Konzession zu entnehmen ist.

de.wikipedia.org

Während des Rückweges mit dem Koffer verstrickt sie sich in einen Streit mit einem gewalttätigen Obsthändler, weshalb es zu einem Umweg auf die Polizeistation kommt.

de.wikipedia.org

Auf seinem Höhepunkt konnten 3000 Einwohner bei siebzehn Läden, acht Obsthändlern, fünf Bäckern, zwei Metzgern, zwei Limonadenfabriken und zwei Zeitungshändlern einkaufen.

de.wikipedia.org

Diese gingen handgreiflich gegen die Obsthändler vor und ein Verletzter wurde ins Krankenhaus gebracht.

de.wikipedia.org

1778 hatte die Ortschaft 25 Haushalte und 198 Einwohner, 1828 zählte man 44 Häuser und 308 Einwohner, die als Landwirte und Obsthändler beschäftigt waren.

de.wikipedia.org

Auch bei dieser Erweiterung nutzte die Reichspost den Keller der ehemaligen Markthalle und erweiterte ihn unter die ehemaligen Verkaufsflächen der Obsthändler.

de.wikipedia.org

Tscheburaschka wird von einem Obsthändler in einer Orangen&shy;kiste gefunden, er stammt vermutlich aus den Tropen.

de.wikipedia.org

Er war gezwungen, die Grundschule zu verlassen, um seinem Vater, einem Obsthändler, zu helfen, ihre große Familie zu unterstützen.

de.wikipedia.org

Eine weitere Treppe führte zum westlicheren Verkaufsplatz der Obsthändler am Reichstagufer.

de.wikipedia.org

Es beinhaltete einen Tanzsaal im Obergeschoss und eine Markthalle für Bäcker, Metzger und Obsthändler im Erdgeschoss.

de.wikipedia.org