Deutsch » Portugiesisch

fordern [ˈfɔrdɐn] VERB trans

fördern VERB trans

2. fördern (Kohle):

Orden <-s, -> [ˈɔrdən] SUBST m

2. Orden (religiös):

ordem f

II . ändern VERB refl

ködern VERB trans

1. ködern (Tier):

2. ködern (Mensch):

pudern [ˈpu:dɐn] VERB trans

ledern ADJ

rudern [ˈru:dɐn] VERB intr +sein

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Der Erfolg der Teddybären und damit das Überleben der Firma sind schließlich gesichert, als ein Amerikaner eine Großbestellung an Spielzeugbären ordert.
de.wikipedia.org
Eine Woche nach diesem Angriff orderte das Hauptquartier Ausrüstung und Projektile zum Gaskampf.
de.wikipedia.org
Die Baureihe wurde von verschiedenen Reedereien geordert und von 1968 bis 1971 in 23 Einheiten gebaut.
de.wikipedia.org
Auch ein Kindermenü anstelle des gewöhnlichen Bordessens kann bei manchen Gesellschaften geordert werden.
de.wikipedia.org
Bremskraftverstärker oder Scheibenbremsen an der Vorderachse konnten optional geordert werden.
de.wikipedia.org
Noch in den 90er-Jahren war es üblich, 50- bis 100-Milliliter-Gläser zu ordern.
de.wikipedia.org
Wer einen größeren Posten ordere, erhielte aber innerhalb einer angemessenen Sperrfrist das Alleinvertriebsrecht.
de.wikipedia.org
Sie überzeugte dort mit Marktanteilen oberhalb derer der Erstausstrahlung, weshalb man eine Staffel mit sechs weiteren Folgen orderte.
de.wikipedia.org
Erst im Modelljahr 1984 konnte diese Farbe als Wunschausstattung geordert werden.
de.wikipedia.org
1951 wurden zwei Prototypen XF2Y-1 des Deltaflüglers geordert.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"ordern" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português