Übersetzungen für „parteichef“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch

parteiisch ADJ

parteiisch

parcial

parteiisch sein

ser parcial

Partnerschaft <-en> SUBST f

1. Partnerschaft (Zusammenleben):

Partnerschaft

relação f

2. Partnerschaft (Zusammenarbeit):

Partnerschaft

cooperação f

Parteitag <-(e)s, -e> SUBST m

Parteitag

congresso m do partido

Parterre <-s, -s> SUBST nt

Parterre

rés-do-chão m

Parterre

andar m térreo Bras

Partikel <-n> [parˈti:kəl] SUBST f

Partikel LING, PHYS

partícula f

Küchenchef(in) <-s, -s [oder -innen]> SUBST m(f)

Küchenchef(in)

chefe mf de cozinha

Staatschef(in) <-s, -s [oder -innen]> SUBST m(f)

Staatschef(in)

chefe mf de Estado

Partei <-en> [parˈtaɪ] SUBST f POL

Partei

partido m

einer Partei angehören

pertencer a um partido

für jdn Partei ergreifen

tomar o partido de alguém

unparteiisch ADJ

unparteiisch

imparcial

Partie <-n> [parˈti:] SUBST f

1. Partie (Teil):

Partie

parte f

2. Partie (Spiel, Sport):

Partie

partida f

bleichen VERB trans

bleichen (Wäsche)

corar

bleichen (Wäsche)

branquear

bleichen (cabelo)

descolorar

Speichel <-s> [ˈʃpaɪçəl] SUBST m kein Pl

Speichel

saliva f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Dies wurde als höchst ungewöhnlich angesehen, da die stellvertretenden Parteichefs in der Regel nicht gleichzeitig stellvertretende Regierungspositionen innehaben.

de.wikipedia.org

Gleichzeitig war der bosnische Politiker 1978/79 für ein Jahr Parteichef des Bundes der Kommunisten.

de.wikipedia.org

Außerdem wurde als Grund vorgebracht, dass er als Parteichef nicht gleichzeitig Bundestagsvizepräsident sein könnte.

de.wikipedia.org

Seit 2012 ist er außerdem stellvertretender Parteichef der schottischen Liberaldemokraten.

de.wikipedia.org

Der Posten des Parteichefs verschwand mit seinem Ausscheiden.

de.wikipedia.org

1989 wurde er für anderthalb Jahre zum stellvertretenden Parteichef der armenischen KP berufen, um die Unabhängigkeitsbestrebungen des Landes zu unterbinden.

de.wikipedia.org

Der Republikanische Parteichef versicherte, dass sich seine Partei jeder freien Wahl beugen werde, egal wie sie ausfallen sollte.

de.wikipedia.org

1909 hatte sie sich zudem in zwei konkurrierende Flügel mit zwei Parteichefs gespalten.

de.wikipedia.org

5), der damit als Erster Parteisekretär kurzzeitig Parteichef war und gleichzeitig Stalin im Amt des Ministerpräsidenten beerbte.

de.wikipedia.org

In vielen Parteien unterstützt der Generalsekretär die Arbeit des Parteichefs, auch Vorsitzender oder Parteipräsident genannt.

de.wikipedia.org