Deutsch » Portugiesisch

Übersetzungen für „Parteigenosse“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch (Springe zu Portugiesisch » Deutsch)

Parteigenosse (Parteigenossin) <-n, -n [oder -innen]> SUBST m (f)

Parteigenosse (Parteigenossin)
partidário(-a) m (f)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Am öffentlichen Leben nahm er noch wiederholt als Parteigenosse der Linken im Parlament teil.
de.wikipedia.org
Damit war auch die letzte Schlüsselposition in der Verwaltung durch einen Parteigenossen besetzt.
de.wikipedia.org
Die beiden oppositionellen Abgeordneten wurden vom Staat nicht mit einem Staatsakt geehrt, was für Verstimmung bei Angehörigen, Parteigenossen und in der Bevölkerung sorgte.
de.wikipedia.org
Häufig nahm er eine vermittelnde Stellung zwischen seinen Parteigenossen und der gegnerischen Regierung ein.
de.wikipedia.org
Obwohl alle Republikaner besiegt wurden, erhielt er mehr Stimmen als jeder andere seiner Parteigenossen auf dem Stimmzettel.
de.wikipedia.org
Der frühe Parteibeitritt begründete den Ehrentitel "Alter Parteigenosse".
de.wikipedia.org
Im Jahr 2003 war er ein vorbehaltloser Befürworter des neuen Fussballstadions und setzte sich so über den Willen seiner Parteigenossen hinweg.
de.wikipedia.org
1907 bewilligte er mit anderen Parteigenossen erstmals einen Landes Etat.
de.wikipedia.org
In den ersten Monaten wurden alle verfügbaren, oft höhnischen Meldungen über den Verbleib verfolgter Parteigenossen und -genossinnen abgedruckt.
de.wikipedia.org
Der Parteitag machte es den Parteigenossen zur Pflicht, solchen Kundgebungen fernzubleiben.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Parteigenosse" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português