Übersetzungen für „pfründner“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch

Schuldner(in) <-s, - [oder -innen]> [ˈʃʊldnɐ] SUBST m(f)

Schuldner(in)

devedor(a) m (f)

auf|runden VERB trans

aufrunden auf

arredondar (por excesso) para

Ordner¹ <-s, -> SUBST m

1. Ordner (zum Abheften):

Ordner

pasta f de arquivo

2. Ordner COMPUT:

Ordner

pasta f

ab|runden VERB trans (Summe)

abrunden

arredondar

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die Dürftigenstube diente bis 1816 der Unterbringung von Pfründnern, in den Klosterräumen waren bayerische Beamte untergebracht.

de.wikipedia.org

Das Bürgerhospital kam an die Nibelungenallee, wo 1907 ein neues Krankenhaus mit 130 Betten und ein Pfründnerhaus für 30 Pfründner eröffnet wurde.

de.wikipedia.org

Später wurde hier ein Pfründner-Heim für alte Mitbürger eingerichtet.

de.wikipedia.org

Heute noch erhalten ist das Gestühl für die Pfründner von 1827.

de.wikipedia.org

Es gibt Hinweise darauf, dass die Versorgung der Armen zum Teil aus Zahlungen von Pfründnern bestritten wurde, die sich in die Pflege eingekauft hatten.

de.wikipedia.org

Im zweiten Stock umlief den ganzen Raum eine Empore, die den Pfründnern den leichten Zugang zur Kirche ermöglichte.

de.wikipedia.org

Da er sich der Spitalordnung nicht anpassen konnte, war das Verhältnis zu dem offenbar schwierigen Pfründner nicht ungetrübt.

de.wikipedia.org

Es war eine zum Stiftungszweck des Hospitals (Pfründner- und Altersheim für arme Bürger) diesem angegliederte schulische Einrichtung zur Unterstützung minderbemittelter Schüler.

de.wikipedia.org

Mit der Ablösungsgesetzgebung entfielen ab 1848 die Zehnterträge, die Naturalverpflegung der Pfründner wurde dadurch deutlich aufwendiger.

de.wikipedia.org

Für das 16. Jahrhundert ist eine Zusammensetzung des Gremiums der Prüfmeister aus den ältesten Pfründnern des Siechenhofes überliefert, je drei Männern und drei Frauen.

de.wikipedia.org