Übersetzungen für „Privateigentum“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch

Privateigentum <-s> SUBST nt kein Pl

Privateigentum

propriedade f privada

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Heute steht die Ruine in Privateigentum, ist aber größtenteils der Öffentlichkeit zugänglich.

de.wikipedia.org

Es kam in der folgenden Zeit auch zu Plünderungen und Diebstahl von Privateigentum durch ehemalige Gefangene; bis zu 1300 hielten sich im Dorf auf.

de.wikipedia.org

Die Motivation zur Errichtung des Volkseigentums entsprang der weltanschaulichen Überzeugung des Kommunismus, welche das Privateigentum an Produktionsmitteln als Grundlage der Ausbeutung ansieht und dieses ablehnt.

de.wikipedia.org

Es bestand keine Zielsetzung, eine kommunistische Agrarpolitik ohne Privateigentum zu verwirklichen.

de.wikipedia.org

Für diesen Stand bleiben Privateigentum und Familie bestehen.

de.wikipedia.org

Im Kapitalismus finden sich drei prägende Strukturmerkmale: Das Privateigentum, das Gewinnstreben und die Koordination der Handlungen durch Märkte.

de.wikipedia.org

Das Empfangsgebäude stammt aus dem Jahr 1886, befindet sich heute in Privateigentum und ist als Baudenkmal unter Schutz gestellt.

de.wikipedia.org

Nicht Sozialisierung des Privateigentums, sondern seine breite Streuung ist eine der zentralen Aufgaben der arbeitsteiligen Industriegesellschaft.

de.wikipedia.org

Im Mittelalter sah die monastisch geprägte Ethik das Privateigentum als Sünde an, ebenso wie den Handel und den Kriegsdienst.

de.wikipedia.org

Die Kapelle ist Privateigentum und nur zu besonderen Anlässen zugänglich.

de.wikipedia.org