Übersetzungen für „pulsieren“ im Portugiesisch » Deutsch-Wörterbuch

pulsar (artéria)

pulsieren

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Dabei sind die Pulsrhythmen des Rückengefäßes und der Seitengefäße miteinander koordiniert, während das Bauchgefäß nicht pulsiert.

de.wikipedia.org

Die beiden lateral verlaufenden muskulösen Hauptgefäße pulsieren und haben somit Herzfunktion.

de.wikipedia.org

Die Körpermuskulatur der Kraken kann bei Bedrohung die ringförmige Musterung pulsieren lassen, was einen optisch deutlichen Warneffekt ergibt.

de.wikipedia.org

Es entsteht also eine Oszillation, der Stern pulsiert.

de.wikipedia.org

Nur ein Pulsieren, Fagotte, Bassetthörner – wie eine rostige Quetschkommode.

de.wikipedia.org

Bei einem Blutdruck von 120 zu 80 mmHg beim erwachsenen Menschen pulsiert also der Druck ständig wellenförmig zwischen 120 und 80 mmHg hin und her.

de.wikipedia.org

Dieses Pulsieren war im Zeitraum von 1930 bis 1944 in der sichtbaren Lichtkurve zu erkennen.

de.wikipedia.org

Im rechten, unteren Teil des Bildes befindet sich der Gleiter-Fresser, der in 15 Generationen einmal pulsiert und bei jeder zweiten Pulsation einen Gleiter zerstört.

de.wikipedia.org

Das Prism zeichnete sich durch eine farblich frei wählbare Tastaturbeleuchtung aus, die beim Einschalten des Gerätes pulsierte.

de.wikipedia.org

Abweichungen von diesem Gleichgewicht können dazu führen, dass der Stern pulsiert.

de.wikipedia.org