Übersetzungen für „relativ“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch

relativ [relaˈti:f, ˈre:lati:f, ˈrɛlati:f] ADJ

relativ

relativo

in diesem Winter ist es relativ warm

este Inverno está relativamente quente

er ruft relativ oft an

ele telefona com relativa frequência

Beispielsätze für relativ

er ruft relativ oft an

ele telefona com relativa frequência

in diesem Winter ist es relativ warm

este Inverno está relativamente quente

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Es wird zwischen der absoluten und relativen Überlebensrate unterschieden.

de.wikipedia.org

Die (relativen) Spannungslevel und das Timing werden vom Autohersteller definiert (und ab und zu oder von Modell zu Modell geändert).

de.wikipedia.org

Das Scutellum ist relativ klein und in Aufsicht rundlich.

de.wikipedia.org

Die relativ kleinen, grün-weißlichen und meist vierzähligen, duftenden, fast sitzenden Blüten tragen eine doppelte Blütenhülle.

de.wikipedia.org

Er verfügt über relativ wenige, weitstehende Lamellen, die wie der ganze Pilz violett gefärbt sind.

de.wikipedia.org

Daher muss die Wissenschaft auf andere Verfahren zur Altersbestimmung zurückgreifen: Eine relative Datierung lässt sich durch den Vergleich des Baustils der Kirchen bewerkstelligen.

de.wikipedia.org

Ausserhalb des primären Sektors sind nur relativ wenige Arbeitsplätze im lokalen Kleingewerbe und im Dienstleistungssektor vorhanden.

de.wikipedia.org

Wird die absolute Mehrheit im ersten Wahlgang verfehlt, muss die Wahl wiederholt werden, bei der die relative Mehrheit der Stimmen ausreicht.

de.wikipedia.org

Mit 160 Millionen Basenpaaren ist es relativ klein und entspricht ungefähr einem Zwanzigstel des menschlichen Genoms.

de.wikipedia.org

Der Körper ist relativ hoch (deutlich über der halben Körperlänge).

de.wikipedia.org