Übersetzungen für „Restauration“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch

Restauration <-en> SUBST f

1. Restauration (von Kunstwerken):

Restauration

restauração f

2. Restauration A:

Restauration

restaurante m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Dieses Werk wurde von Anhängern der Restauration heftig kritisiert, während es liberale Kritiker und die führenden europäischen Historiker überschwänglich lobten.

de.wikipedia.org

In den Jahren 1955 bis 1957 fand eine Restauration der Kirche statt.

de.wikipedia.org

1862 wurde eine Vergrößerung und 1960 eine umfassende Restauration vorgenommen.

de.wikipedia.org

Auch die Restauration von 1815 änderte nicht viel, die Anzahl der Konventualinnen nahm stetig ab.

de.wikipedia.org

1955 musste er seine Arbeit aufgrund gesundheitlicher Probleme einstellen, war aber durch kleinere Aufträge und Restaurationen weiterhin mit der Residenzgalerie verbunden.

de.wikipedia.org

Das Regiment war bei den Oschatzer Geschäftsleuten, besonders den Inhabern von Gaststätten und Restaurationen beliebt.

de.wikipedia.org

Die Restauration, ein Wein- und Bierlokal, stand aber auch allen Berlinern offen und war gut besucht.

de.wikipedia.org

Die politische Restauration führte ab 1830 zur Wiederherstellung und Neuausstattung der dreischiffigen Basilika im klassizistischen und historistischen Stil der Zeit.

de.wikipedia.org

Im Rahmen dieser wurde die Westseite des Gebäudes zur Restauration für Touristen mit Bier- und Weinkeller sowie Restaurant.

de.wikipedia.org

1978/1879 wurde das Waaghaus einer Renovation und Restauration unterzogen.

de.wikipedia.org