Übersetzungen für „sächlich“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch

sächlich ADJ LING

sächlich

neutro

sachlich ADJ (objektiv)

sachlich

objetivo

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Einrichtungen sind Verbindungen aus sächlichen und personellen Mitteln unter der Verantwortung eines Trägers.

de.wikipedia.org

Keks wird darin mit sächlichem Artikel (das Keks) verwendet.

de.wikipedia.org

Im Singular erhält er für das männliche und sächliche Geschlecht die Endung -u, für das weibliche Geschlecht die Endung -i.

de.wikipedia.org

Maßgröße für die Bemessung des steuerfrei zu stellenden sächlichen Existenzminimums ist das sozialhilferechtlich definierte Existenzminimum, das über-, aber nicht unterschritten werden darf.

de.wikipedia.org

Die sächlichen Artikel sind in ihrer Deklination mit den männlichen im Genitiv und Dativ identisch.

de.wikipedia.org

Es ist offensichtlich, dass auch eine "nur" optimale Abgabenerhebung nur mit optimalen personellen und sächlichen Ressourcen zu erreichen ist.

de.wikipedia.org

Verwendete Genera sind männlich und weiblich; sächliche Formen treten nur bei Adjektiven, Partizipien und Demonstrativpronomina auf.

de.wikipedia.org

Diese Pluralbildung kommt besonders häufig bei sächlichen Substantiven vor.

de.wikipedia.org

In der 1905 erschienenen dritten Auflage seines Buches Der Skilauf verwendet er Slalom ebenfalls als Fahren in Schlangenlinien und mit sächlichem Geschlecht.

de.wikipedia.org

In deutschsprachiger Literatur wird es meist mit weiblichem, selten mit sächlichem Artikel bezeichnet.

de.wikipedia.org